Приклади вживання Their experience Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In the end of the event participants from different countries made an international call to greet colleagues and share their experience visiting AIPLA Women in IP Networking Global Event.
Під час заходу традиційно відбувся міжнародний дзвінок, під час якого учасниці з різних країн привітали колег і поділилися враженнями від відвідування AIPLA Women in IP Networking Global Event.Kharkiv shared with the Transcarpathian physicians their experience of diagnostics and treatment of complex diseases.
Харкова ділились із закарпатськими медиками своїми напрацюваннями щодо діагностики та лікування складних патологій.They seek to add value through their experience in investing in tens
use their experience, knowledge and intuition to find the time to change the category drillability rocks,
використовувати свого досвіду, знання та інтуїцію, щоб вчасно виявити зміна категорії буримости порід,But these people are more likely to believe their experience, advice from are not inclined to listen,
Але ці люди частіше вірять своєму досвіду, порад з боку слухати не схильні, часто створюють різноманітні проблеми-Each person can learn from their experience to be in charge of him/herself,
Кожен має право вчитися зі свого досвіду керувати These partners, thanks to their experience, may help at once create both an operator for the Ukrainian gas market
Ці партнери завдяки своєму досвіду можуть допомогти створити єдиного оператора як для українського газового ринку,Writing an essay is designed to draw the students to their experience in all their contradictions on a particular issue.
Написання есе покликано звернути учня до свого досвіду в усіх його протиріччях із певного питання.middle-aged people often read part and trust their experience.
люди середнього віку частіше читають склад і довіряють своєму досвіду.Due to their experience, professional market participants warn newcomers that no automated program will ensure a stable profit.
Професійні учасники ринку в силу свого досвіду попереджають новачків, що жодна автоматизована програма не забезпечить стабільний прибуток.Because of their experience, they believe that they know exactly how a business should be managed.
Виходячи зі свого досвіду, вони вважають, що точно знають, як управляти бізнесом.At that time, Koreans did not have their experience in developing cars of this class,
Свого досвіду в розробці автомобілів цього класу в той час корейці не мали,Each person can learn from their experience to be in charge of him/her self,
Кожен має право вчитися зі свого досвіду керувати about the senses that these people constellate from their experience.
їх ці люди витворювали зі свого досвіду.The editors provide detailed monthly summaries of published articles, followed by commentaries based on their experience and corroborated by appropriate supplementary citations.
Редактори надають докладні щомісячні звіти опублікованих статей з коментарями на основі свого досвіду і підтверджують відповідними додатковими цитатами.Unfortunately, some of our customers have experienced in their experience that this is true for manufacturers of fuel pellets.
Нажаль, деякі наші клієнти на своєму досвіді переконалися, що це справедливо і для виробників паливних пелет.combining their experience in product design and business.
for whom learning not on their experience helps to avoid mistakes
для кого навчання не на своєму досвіді допоможе уникнути помилокIn total, 70 permanent employees are ready to offer their experience and skills for the realisation of your projects.
В цілому, 50 постійних співробітників готові запропонувати свої досвід та навички для реалізації ваших проектів.combine few technics in their experience.
об'єднувати декілька практик в своєму досвіді.
