Приклади вживання Their fingers Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
the group that believed in them is now so half-drowned that they will never want to burn their fingers again; mocked by the rest.
яка вірила в них, зараз так наполовину потонула, що вони ніколи більше не захочуть спалити свої пальці; знущалися над іншими.He said that manufacturers of those devices would need to ship sandpaper with their 7-inch tablets so users could file down their fingers to the point where they could hit smaller targets on the screen.
За його словами, виробникам 7” планшетів слід було б поставляти разом з ними наждаковий папір, щоб користувачі змогли б зводити свої пальці до такого розміру, який би дозволив їм доторкатися до зменшеним цілям на їх екранах.they shouted“20” and zapped their fingers at the number on the blackboard.
і виблискували своїми пальчиками, виводячи потрібне число на дошці.accompanied by several police officers, reportedly disarmed Capone's bodyguards and broke their fingers, forcing Capone to return to Chicago.
Каролла в супроводі кількох офіцерів поліції роззброїв охоронців Капоне та поламав їм пальці, примушуючи Капоне повернутися до Чикаго.accompanied by several police officers, reportedly disarmed Capone's bodyguards and breaking their fingers forcing Capone to return to Chicago.
Каролла в супроводі кількох офіцерів поліції роззброїв охоронців Капоне та поламав їм пальці, примушуючи Капоне повернутися до Чикаго.protruding ears as my"comrades" were slapped on them from behind with their fingers so they were clearly red.
відстовбурчені вуха, як мої«товариші» були ляснув на них з-за їх пальцями, щоб вони були явно червоним.But people who have had their fingers burnt in the last recession seem to be making the same mistakes by buying property in their local area which turns out to be more of a hassle due to managing tenants,
Але люди, які мали свої пальці, спалені в останній рецесії, схоже, буде заробляти ті самі помилки, купуючи нерухомість в їх місцевих області, яка виявляється більше клопоту через управління орендарів, займаються void періодівbang on the window Punish bad habits such as grooming by making a loud bang every time he does something wrong Lower the shutter… if necessary onto their fingers Use food restrictions to make the marmosets more amenable to"shaping"[1].
стукайте у вікно Карайте шкідливі звички, такі як догляд за шкірою, роблячи гучний удар кожен раз, коли він робить щось не так Опустіть стулку… при необхідності на їх пальці Використовуйте харчові обмеження, щоб зробити мавпу більш придатною для"формування"[1].Politicians need to keep their finger on the pulse to be successful.
Scientists measured their finger lengths, and took DNA samples,
Вчені виміряли довжину їх пальців і взяли зразки ДНК,Anyone who wants to gain access has to put their finger on a scanner.
Будь-хто, хто хоче отримати доступ, повинен покласти свій палець на сканер.Our experienced financial advisors keep their finger on the pulse of your business,
Наші професійні консультанти тримати руку на пульсі бізнесу,Our professional consultants keep their finger on the pulse of business,
Наші професійні консультанти тримати руку на пульсі бізнесу,I imagined that every person on the street was going to point their finger at me and scream,“Pregnant at 14,
Мені здавалося, що кожна людина на вулиці збирається вказувати своїм пальцем на мене і кричати: вагітна в 14 років,How could this person do this to me. I imagined that every person on the street was going to point their finger at me and scream,'Pregnant at 14, you wicked girl… expelled!'".
Мені здавалося, що кожна людина на вулиці збирається вказувати своїм пальцем на мене і кричати: вагітна в 14 років, ти винна… вигнати її!".People are voting with their fingers.
Депутати голосуватимуть вiдбитками пальцiв.Not pointing their fingers at others.
We fingerprinted all ten of their fingers.
But what if they cross their fingers?
Що буде, якщо хрустіти пальцями?Their fingers will be the letter bellies.
