РУКУ - переклад на Англійською

• hand
• arm
• finger
• hands
• arms
• fingers

Приклади вживання Руку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наша невгамовна команда завжди тримає руку на пульсі усіх актуальних подій.
Our tireless team always keeps their hands on the pulse of all current events.

Що Едвард втрачає свої руку та ногу, а Альфонс все своє тіло.
And Edward loses an arm and a leg and Alphonse loses his entire body.

Запропонувати учням підносити руку, коли почують назви професій.
Ask students to raise their hands when they hear their code.

Він поклав руку на голову дівчини і спитав, як звуть.
I laid my hand upon her head; and asked her what her name was.

Руку поклади ось так»?
Just put your hands like that.”?

Якщо вам боляче піднімати руку, ви не будете її піднімати.
When you decide to raise your arm, you don't raise it.

Зараз він підніме руку з протиставленими великим та вказівним пальцями.
Now he's going to pick up a pen with his opposed thumb and index finger.

Можна набити руку з навчанням, зайнятися спортом і саморозвитком.
You can get skilled with your studies, play sports and self-development.

Пожимает руку хирургу.
Shaking hands with his surgeon.

Тримайте руку на пульсі життя!
Keep your finger on the pulse of life!

Руку підняв до неба.
His hands lifted towards the sky.

Я простягнув руку до дверної ручки.
I swept my arm toward the door.

Піднімає руку на свого батька.
They lift their hands to the Father.

Ніколи не кладіть руку поруч або в рот вашої кішки під час нападу.
Never put your hands near or in your dog's mouth during a seizure.

Я просуну руку внутрь и просто поверну эту малышку.
I'm just gonna reach in there and turn this little girl around.

Але Ісус подав йому руку, і вони разом пішли по воді.
Jesus took the man by the hand and they walked upon the water.

Батько відпускає мою руку й чимчикує до найближчого дерева.
He took me by the hand and pulled toward the nearest tree.

Піднесіть руку до лампочки.
Raise up your hands to the light.

Я вирвала руку, відбігла від нього і стала за кілька метрів.
I snatched my arm away from him and took a few steps away.

Іноді я намагалася відтягнути руку, але я не була такою сильною.
Sometimes I would try to pull my arm away, but I wasn't as strong.