THEIR HORSES - переклад на Українською

• своїх коней
• коні їхні
• своїми кіньми

Приклади вживання Their horses Англійська мовою та їх переклад на Українською

These chains were placed in 1565 to prevent the merchants from entering the temple with their horses when the weather was bad.
Ці ланцюги були встановлені в 1565 році, щоб не допустити входу торговців в храм зі своїми кіньми під час негоди.

But in the nineteenth century many people were cruel to their horses, whipping them and beating them,
Але в дев'ятнадцятому столітті багато людей були жорстокими до своїх коней, їх били і використовували

make it easier to provide fodder for their horses, but also hide their full strength from the enemy.
полегшити подачу кормів для своїх коней, а також приховати свою силу від ворога.

But in thenineteenth century many people were cruel to their horses, whipping them and beating them,
Але в дев'ятнадцятому столітті багато людей були жорстокими до своїх коней, їх били і використовували

Isidore of Seville noted in the 6th century that they looked clumsy without their horses.
Ісидор Севільський у VI столітті навіть зазначив, що без своїх коней вони бачилися дещо незграбними.

able too graze their horses.
здатні теж пасувати своїх коней.

The Arabs, who moved quickly on their horses, were inaccessible to the foot troops of the Franks.
Араби, які швидко переміщалися на своїх скакунах, були недоступні для пішого війська франків.

The Indians attributed their horses mystical properties,
Індіанці приписували своїм коням містичні властивості,

People need to take their horses straight back to the stalls after they compete, okay?
Люди должны вернуть своих лошадей обратно в стойло после своих состязаний, понятно?

The visitor finds them waiting with their horses and camels for the unforgettable trip into the rose-red city.
Вони зустрічають відвідувачів зі своїми конями та верблюдами, щоб влаштувати екскурсію у дійсно незабутнє червоно-рожеве місто.

One of their horses walked along the shallow water to the island
Один із їхніх коней пішов по мілкій воді до острова

always rode astride their horses, and in wagons.
завжди їздив верхи їх коней, і в вагонах.

Strong, muscular arms pick up the young boys naked women to put their horses.
Сильними, м'язистими руками юнака підхоплюють голих жінок, щоб посадити їх на коней.

of bay horses and do not realize that their horses can belong to karak colors.
більшість заводчиків гнідих скакунів і не здогадуються, що їх конячки можуть належати до Каракова забарвленням.

will not show aggression,” said the brave warriors about their horses.
не проявлять агресію",- так відгукувалися браві воїни про своїх конях.

everybody shares impressions about their horses and about senses of speed and road.
всі діляться враженнями про свого коня і про відчуття швидкості і дороги.

had to eke it out by eating their horses, which had grown very thin,
довелося з'їсти своїх коней, втім, сильно отощавших,

not God, and their horses are flesh
а людина, а коні їхні тіло, не дух:

in which,"the officials of the castle are insulting it, they closed their horses inside.".
згадує тільки"капличку в замку, у якій замкові урядники, через зневагу до неї, зачиняли своїх коней".

in order to train their horses to move accurately and precisely in the battlefields
для того, щоб навчати своїх коней, рухатися точно на полях битв