THERE IS NOTHING NEW - переклад на Українською

• немає нічого нового
• тут нічого нового
• нема нічого нового

Приклади вживання There is nothing new Англійська мовою та їх переклад на Українською

There is nothing new here, right?
Нічого нового тут, вірно?

There is nothing new or revolutionary in this.
Нічого нового і революційного в ньому немає.

There is nothing new nor revolutionary about this.
Нічого нового і революційного в ньому немає.

There is nothing new or original in this material.
Нічого нового і оригінального в таких викладках немає.

There is nothing new under.
І немає нічого нового під.

There is nothing new in these statistics.
Нічого нового в цих даних немає.

Simply don't look back, there is nothing new there..
Не оглядайтесь назад, там нічого нового.

From an historical perspective, there is nothing new about this.
Але з історичної точки зору нічого нового в цьому немає.

For the Church as a whole there is nothing new here.
Для Церкви в цілому нічого нового тут немає.

That has always been the case and there is nothing new in it.
Так було завжди, і тут немає нічого нового.

It all works well, but there is nothing new here.
Все це дуже красиво, але нічого нового тут немає.

Immediately, critical voices were raised: There is nothing new in the document, we have known all of this all the time;
Негайно піднялися критичні голоси: в документі немає нічого нового, ми все це і так знали;

There is nothing new under the moon, and fashion returns to its own place,
Немає нічого нового під місяцем, і мода повертається на круги своя,

We have never chosen them, so there is nothing new there”,- said the specialist.
Ніколи ми їх не вибирали, тому тут нічого нового немає",- зазначив фахівець.

Their persistent battle cry was immediately raised: There is nothing new in the document, we have known all of this all the time;
Негайно піднялися критичні голоси: в документі немає нічого нового, ми все це і так знали;

There is nothing new under the sun, but we can't step in the same river twice.
Нема нічого нового під сонцем, тому й не можна ввійти в одну річку двічи.

Everything repeats itself and there is nothing new under the Sun, and therefore the future will be more of the past.
Усе повторює себе і немає нічого нового під Сонцем, і тому майбутнє майже таке як і минуле.

There is nothing new in this world other than the history that you don't know yet.
У світі нема нічого нового, окрім історії, яку ви не знаєте.

There is nothing new in the Universe, and you are attracting to yourselves solutions to your problems
Немає нічого нового у Всесвіті, і ви залучаєте для рішення ваших проблем

curse us ten thousand times, there is nothing new in this at all.
нехай він проклинає нас десять тисяч раз- у цьому нема нічого нового і дивного.