THEY ALSO TEND - переклад на Українською

They also tend to have more drawers than chests,

Вони також, як правило, мають більше висувних ящиків,

They also tend to perform slower in live view mode(where the image is framed on the LCD screen instead of through the optical viewfinder).

Вони також мають тенденцію до більш повільного виконання в режимі реального перегляду(де зображення обрамляється на РК-екрані, а не через оптичний видошукач).

They also tend to have the means to access the professional investment services that will provide them with the best returns.

Вони також зазвичай мають доступ до професійних інвестиційним сервісів, що забезпечує їм кращі результати.

They also tend to avoid photo-ops with representatives of countries accused of interfering in U.S. elections.

Вони також схильні уникати фотосесій з представниками країн, звинувачених у втручанні в американські вибори.

They also tend to have an eye for design

Вони також, як правило, мають око за дизайн

They also tend to be low calorie,

Вони також мають тенденцію бути низькокалорійними,

They also tend to interpret warnings in the most optimistic way possible,

Вони також схильні сприймати попередження найбільш оптимістичним чином,

They also tend to fall into categories that can be related to their seed form.

Вони також схильні потрапляти в категорії, які можуть бути пов'язані з їхньою насіннєвою формою.

Countries need armies, and they also tend to go to war with each other.

Що країнам потрібні армії і зброя, і вони також мають тенденцію воювати один з одним.

As a result, they also tend to write as if for 95% of our species history,

Як наслідок, вони також схильні писати так, ніби протягом 95% історії

open by nature, they also tend to be cynical and suspicious of others at the same time.

у той же час вони також мають тенденцію бути цинічними й підозрілими.

They also tend to be very committed

Вони також схильні бути відданими своїй справі

This means that countries need armies and guns and they also tend to go to war with each other.

Це означає, що країнам потрібні армії і зброя, і вони також мають тенденцію воювати один з одним.

Fans not only support the sponsors of their favorite drivers, but they also tend to purchase merchandise or services from them.

Вентилятори не тільки підтримують спонсорів своїх улюблених драйвери, але вони також схильні купівлі товарів або послуг від них..

They also tend to communicate actively with other vegetarians,

Також вони, як правило, активно спілкуються з іншими вегетаріанцями,

They also tend to be less compassionate,

Вони також схильні до меншого рівня милосердя,

That's a specialized market, to be sure- flight sims don't tend to sell in huge numbers, but they also tend to build a steady community over significant periods of time.

Це спеціалізований ринок, щоб переконатися, що силові літаки не продаються у величезній кількості, але вони також схильні будувати стійку спільноту протягом значних періодів часу.

besides eating carcasses they also tend eat vegetables when such food sources are lacking.

крім мертвих туш, вони також, як правило, їдять овочі, коли інші джерела живлення відсутні.

They also tend to be right wing politically,

Крім того, вони, як правило, притримуються правих політичних поглядів,

Not only are men more reluctant to talk to their peers about health problems compared to women, they also tend to feel that they need to be in control

Люди, які більше не хочуть говорити зі своїми однолітками про проблеми зі здоров'ям у порівнянні з жінками, вони також схильні вважати, що вони повинні контролювати себе і не хочуть здавати таке відчуття контролю,