ВИКОРИСТОВУЮТЬСЯ ТАКОЖ - переклад на Англійською

• are also used
• are used as well
• is also used

Приклади вживання Використовуються також Українська мовою та їх переклад на Англійською

світовими лідерами якого є Індія та Китай, вони використовуються також і як значні транспортні артерії.
which world leaders are India and China, they are also used as major transport artery.

Велика частина візерунків вишита в техніці повний хрест, використовуються також для деяких елементів візерунка
Most of the patterns are embroidered in the technique of a full cross, are also used for some elements of the pattern

Так само він запевнив, що компанія Aselsan пропонує Україні найсучасніші розробки, які використовуються також і турецькою армією.
He also assured that the company Aselsan offers Ukraine the most up-to-date developments, which are also used by the Turkish army.

роботизованих маніпуляторів використовуються також в складальних лініях з виробництва предметів.
robotic arms are also used in the assembly lines to manufacture items.

Контактні дані за згодою Користувача використовуються також для пересилання Користувачеві через LUXFERY інформації про спілку
Contact data, upon a consent of the User, may also be used for providing the User by LUXSFERY with information on the company

Використовуються також антигістамінні препарати, які зупиняють розвиток алергії,
Also used are antihistamines, which stop the development of allergies,

Лінійні прискорювачі використовуються також для попереднього прискорення частинок, перед їх входженням у циклічні прискорювачі.
They are also used to provide an initial low-energy kick to particles before they are injected into circular accelerators.

У ландшафтному дизайні використовуються також комбіновані доріжки,
The landscape design is used as a combined track,

Викачуючи їх, коли вони не використовуються також легко, і це робить їх простими для зберігання.
Deflating them when not in use is also easy and this makes them simple to store.

Ці контейнери використовуються також для забезпечення збереження виробів, коли вони не використовуються(наприклад,
These containers also serve to protect the article when not in use(during transport

У кондитерській промисловості використовуються також сухе незбиране молоко,
The confectionery industry also uses whole milk powder,

В процесі зйомки використовуються також спеціальні GPS-приймачі, що працюють від двох незалежних постачальників сервісів надання координат від базових станцій в режимі реального часу.
In the process of shooting are also special GPS receivers operating from two independent suppliers of services of coordinates of base stations in real time.

Візерунки, які нами використовуються також несуть своє змістове
The patterns we use also have their meaning

В Нью Хевені техніки, які формують здорові емоційні відповіді, використовуються також як глибока частина шкільної культури та середовища.
In New Haven, they also use techniques that make healthy emotional responses a pervasive part of the school culture or environment.

Маршрути EuroVelo призначені передовсім для велосипедного туризму по всій Європі, проте використовуються також і для місцевого сполучення.
EuroVelo routes are intended for bicycle touring across the continent, though they are also used locally.

Деякі Кольорові метали використовуються також у тому числі фосфор бронзи
Some non-ferrous metals are also used including phosphor bronze

Використовуються також антагоністи кальцію(ніфедипін, коринфар, кордафен),
Calcium antagonists are also used(nifedipine, corinfar,

крім багатоступінчастих відцентрових насосів, використовуються також консольні відцентрові,
besides the multistage centrifugal pumps, there are also used the cantilevered centrifugal,

можливість додавати текст, та бібліотеку іконок від«The Noun Project». Щонайменше деякі з цих іконок використовуються також і на Looka та Wix Logo Maker.
a library of icons from The Noun Project, at least some of which are also used by Looka and Wix Logo Maker.

але зараз використовуються також поліамідні(нейлонові), моноволоконні поліефірні чи металеві сітки.
polyester or metal nets are also used.