Приклади вживання They are combined Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In some cities around the world, they are combined with flower, bookstores
У деяких містах світу вони поєднані з квітковими, книжковимиwhere they are combined as a secular work
де сполучено як світські твориBut when they are combined, the colour green helps people make sense of the vitamins.
Але, коли вони об'єднані, зелений колір допомагає людям зрозуміти суть вітамінів у каві.They are combined between themselves and create the whole pattern framed with embroidered chains on the sides.
Вони зв'язані між собою, утворюючи єдиний малюнок, обрамлений вишитими ланцюжками з обох боків.When updating the service, company divided Chat and Meet functions for no apparent reason, while in Slack, they are combined, which is much more convenient.
В оновленому сервісі компанія чогось розділила Chat і Meet, хоча в Slack ці функції об'єднані, що є значно зручнішим.each of which is prepared in a slightly different way, after which they are combined into a dish.
кожен з яких готується дещо відмінним від іншого способом, після чого їх з'єднують в блюдо.The data needed for x-ray diagnosis can be obtained by x-ray(see), radiography(see), and often when they are combined.
Дані, необхідні для рентгенодіагностики, можуть бути отримані при рентгеноскопії(див.), рентгенографії(див.), а найчастіше при їх поєднанні.They are combined with a disproportionate consideration of one particularly visible, yet politically minor segment
Вони поєднуються з нелогічним розглядомочевидного, але політично незначного сегмента в рамках заплутаної мозаїки,Most paradoxically, they are combined in systems in which the mechanism of spontaneous management is implemented,is operating.">
Найбільш парадоксально вони поєднуються в системах, в яких здійснюється механізм стихійного управління,more often they are combined to maximize the full disclosure of a person's personality,
There is nothing wrong per se with desiring these outward symbols as long as they are combined with a deeper desire to serve something greater than oneself,
Там немає нічого поганого з бажаючи ці зовнішні символи, як довго, як вони поєднуються з більш глибоким бажанням служити щось більше,where they are combined in three pieces and sent to the two-way cradles of the dispenser.
де вони об'єднуються по три штуки і направляються на двухполочная люльки шафи.wind power, they are combined with electrolyzers and storage systems to form an energy storage system.
енергія сонця або вітру, вони поєднуються з електролізерів і систем зберігання даних для формування системи зберігання енергії.homeopathic HCG doses generally can, provided they are combined with a low-calorie diet of between 500 and 1,000 calories(2,100 to 4,200 kj).
гомеопатичні дози ХГ зазвичай можуть забезпечуватися, якщо їх поєднувати з низькокалорійною дієтою від 500 до 1000 калорій(від 2100 до 4200 кдж).The way in which consequences and likelihood are expressed and the way in which they are combined to determine a level of risk should reflect the type of risk,
Те, як висловлюються наслідки і ймовірність і те, як вони комбінуються при визначенні рівня ризику- має відображати тип ризику,Both components belong to the category of low molecular weight polymers., when they are combined, the process of complete polymerization begins,
Обидва компоненти відносяться до категорії полімерів з незначною молекулярною вагою, При їх з'єднанні починається процес повної полімеризації,especially when they are combined with unique identifiers
які, особливо в поєднанні з унікальними ідентифікаторамиThey are combined with a disproportionate consideration of one particularly visible,
До них додається непропорційне занепокоєння одним особливо помітним,wind power, they are combined with electrolyzers and storage systems to form an energy storage system.
енергія сонця або вітру, вони поєднуються з електролізерів і систем зберігання даних для формування системи зберігання енергії.
