ВОНИ ОБ'ЄДНУЮТЬСЯ - переклад на Англійською

• they unite
• they are combined

Приклади вживання Вони об'єднуються Українська мовою та їх переклад на Англійською

Налічується близько 10 000 сортів рослини, вони об'єднуються в 15 садових груп,
There are about 10 000 varieties of plants, they are United in 15 garden groups,

Полімеризація вимагає біфункціональних мономерів(тобто, вони об'єднуються з двома іншими) і зупиняється невеликою часткою однофункціональних мономерів(які можуть об'єднуватися тільки з одним іншим, таким чином блокуючи один кінець зростання ланцюга).
Polymerisation requires bifunctional monomers(i.e., they combine with two others), and is stopped by a small fraction of unifunctional monomers(that can combine with only one other, thus blocking one end of the growing chain).

справжня свобода досягається тільки тоді, коли вони об'єднуються.
that true freedom is only achieved when they are united.

також зрозуміти, як вони об'єднуються для створення більш стійкого енергетичного сектора…[-].
to understand how they all come together to create a more sustainable energy sector.

міської організації Товариства, вони об'єднуються з членами іншої первинної організації.
city organization council board, they are united with the members of another primary organization.

справжня свобода досягається тільки тоді, коли вони об'єднуються.
that true freedom is only achieved when they are united.

однак потім вони об'єднуються і стають одним органом,
but then they unite and become one body,

В наступних сегментах вони об'єднуються з невеликими венами від глибоких м'язів у верхній частині потилиці,
They unite with small veins from the deep muscles at the upper part of the back of the neck,

теоретичне осмислення освіту квантових вихорів в конденсатів Бозе-Ейнштейна(і як вони об'єднуються, щоб сформувати стійкі союзи),
theoretically understanding the formation of quantum vortices in Bose-Einstein condensates(and how they combine to form stable unions),

Вони об'єднуються навколо свого.
They revolve around yours.

На третьому місяці вони об'єднуються.
And on the third month they stop.

Вони об'єднуються у скупчення галактик.
They binds the galaxy together.

Вони об'єднуються у стежки і мережі.
They fit together in a pathway.

Вони об'єднуються в досить міцні агломерати.
They are strung together on a fairly strong string..

Вони об'єднуються і направляються до серця.
And those merge and go to the heart.

Вони об'єднуються для обстоювання своєї заробітної плати.
They club together in order to keep up the rate of wages;

Коли двоє людей кохають один одного, вони об'єднуються.
When two persons love each other, they are always together.

Коли двоє людей кохають один одного, вони об'єднуються.
If two people love each other, they stay together.

Я не знаю, на яких принципах вони об'єднуються.
I'm not sure which criteria they're referring to.

Вони об'єднуються для того, щоб боротися проти нас.
They gang up to fight against me.