ОБ'ЄДНУЮТЬСЯ - переклад на Англійською

• unite
• are combined
• come together
• merge
• join
• team up
• join together
• coming together
• united
• merged
• joined
• unites
• uniting
• be combined

Приклади вживання Об'єднуються Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ворони активно полюють, а іноді і об'єднуються з іншими воронами, щоб зловити здобич.
Crows actively hunt and occasionally cooperate with other crows to make kills.

Вони об'єднуються, щоб розкрити таємницю зникнення батька Тіма.
Together they try to solve the mystery surrounding the disappearance of Tim's father.

Коли методи і дані об'єднуються в такий спосіб, утворюється об'єкт.
When functions and data are joined together in this manner, an object is formed.

Листи об'єднуються в розділи, а розділи об'єднуються в записники.
Pages are grouped into sections, and sections into notebooks.

Файли об'єднуються за змістом, а не за типом.
Files are grouped by meaning, not by type.

Для розвитку району об'єднуються, щоб створити основні умови для майбутнього.
To develop the district together create basic conditions for the future.

Найчастіше атоми об'єднуються в більш-менш складні молекули.
More atoms together in a more or less complex molecules.

Об'єднуються в групи, розміри яких залежать від розмірів конкретних населених пунктів.
Form groups, which sizes depend on the size of specific localities.

Уже не вперше крайні ліві об'єднуються із крайніми правими.
It is not the first time that extreme left and extreme right have come together.

Panasonic і Sanyo об'єднуються.
Panasonic and Sanyo to merge.

Legendary об'єднуються.
Legendary team.

Тепер він представляє собою розкриту книгу, в якій об'єднуються чотири стихії.
It is now an open book that combines four elements.

Норвегія і Данія об'єднуються в Кальмарськой унію.
and Denmark were united in the Kalmar Union.

Тоді вбивця і поліцейський об'єднуються.
Then the killer and police combined.

T-Mobile і Sprint нарешті об'єднуються.
Will Sprint and T-Mobile Finally Join Forces?

T-Mobile і Sprint нарешті об'єднуються.
Sprint and t-mobile getting together.

правила із ідентичними селекторами об'єднуються.
rules with identical selectors are merged.

Остаточно, на останньому кроці всі об'єкти об'єднуються разом.
Finally, in the last step, all objects are joined together.

На останньому кроці всі об'єкти об'єднуються.
In the last step, all objects are joined together.

Може статися, що дані використання різних служб об'єднуються для цілей узгодження.
It may happen that usage data of various services are merged for billing purposes.