THEY ARE LOSING - переклад на Українською

• вони втрачають
• програють

Приклади вживання They are losing Англійська мовою та їх переклад на Українською

By the way, they are losing while we are winning international contests for our information
І, до речі, програють. А ми в цей час виграємо міжнародні конкурси за свої інформаційні

They are losing up to 30 percent of their business with people leaving shops faster,
Вони втрачають до 30 відсотків свого бізнесу, бо люди йдуть з магазину раніше,

Although they now realize that they are losing their stranglehold on Earth's citizenry,
Хоча вони зараз усвідомлюють, що вони втрачають свою мертву хватку на населенні Землі,

President Recep Tayyip Erdogan has said militants are targeting civilians because they are losing their struggle against Turkish security forces.
Президент Реджеп Тайіп Ердоган заявляв, що терористичні угруповання здійснюють напади на цивільні об'єкти, тому що програють у війні з турецькими силами безпеки.

Girls get up to so much when they are losing weight when they are looking to be on top of things.
Дівчата встати, щоб так багато, коли вони втрачають вагу, коли вони шукають, щоб бути в курсі подій.

The Taliban is"not going to negotiate unless they think they are losing," McCain said.
Таліби«не збираються вести переговори, якщо не вважають, що програють», сказав Маккейн.

When people are losing faith in their money, they are losing faith in its issuers: the central banks.
Коли люди втрачають віру в свої гроші, вони втрачають віру в їх емітентів- центральні банки.

President Recep Tayyip Erdogan has said terror groups are targeting civilians because they are losing their struggle against Turkish security forces.
Президент Реджеп Таїп Ердоган заявляв, що терористичні угруповання здійснюють напади на цивільні об'єкти, тому що програють у війні з турецькими силами безпеки.

They are losing their homes and their basic human rights….”(note 6).
Вони втрачають свої домівки та базові права людини…”(примітка 6).

Our genomes are accumulating deleterious mutations, not‘beneficial' ones, and they are losing DNA faster than they are gaining it.
Наші геноми накопичують шкідливі мутації, а не«корисні», і вони втрачають ДНК швидше, ніж здобувають її.

when they are losing the power to dictate the final outcome.
коли вони втрачають владу, щоб диктувати завершальний результат.

sudden panic attacks in which they feel they are losing control and that something horrible is happening.
які люди зазанають, відчуваючи, що вони втрачають контроль, і що щось жахливе відбувається.

It will be to no avail as their power is becoming fragmented and they are losing control of the outcome of events.
Це не дасть ніякій користі, оскільки їх влада стає фрагментованою і вони втрачають контроль над результатами подій.

Indeed, some individuals who experience fifth dimensional reality think they are losing their minds.
Дійсно, деякі люди, які відчувають п'ятивимірну реальність, думають, що вони втрачають свій розум.

are averaging just 10%, meaning they are losing 90% of their marketing email lists.
що"підтвердження" ціни в середньому лише на 10%, тобто вони втрачають 90% своїх маркетингових списків електронної пошти.

foreign media are only proof that they are losing power, but want to seem influential.
зарубіжних ЗМІ є лише доказом того, що вони втрачають владу, але хочуть здаватися впливовими.

as black holes emit radiation, they are losing mass.
чорні діри випускають випромінювання, вони втрачають масу.

They can start to feel like they are losing control of everything that is important to them.
Можливо, ви відчуваєте, неначе втратили контроль над чимось, що важливо для вас.

If they are losing, moral is down
Якщо вони програють, мораль вдається,

Mills, however, complain that they are losing money and are petitioning for market-based pricing and subsidies for farmers.
Однак, заводи скаржаться, що втрачають гроші через ринкові ціни і субсидії для фермерів.