Приклади вживання They are related Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
the more they are related.
тим більше вони виявляються пов'язані.so in this perspective, they are related.
тому в цьому ракурсі вони є спорідненими.So researchers will be able to see them and understand the earth they are related or differ.
Так дослідники зможуть подивитися на we can figure out how they are related.
These are two different directions in design, but they are related to fatalism and love of black color.
Це два різних напрямки в дизайні, але їх ріднять фаталізм і любов до чорного кольору.This test directly compares male DNA with another man's DNA to verify if they are related via a paternal line.
Цей аналіз прямо порівнює ДНК одного чоловіка із ДНК іншого чоловіка для перевірки, чи зв'язані вони спорідненням по чоловічій лінії.although in fact they are related to the Sarmatians akin to the Scythians(KLEYN L.S. 1993: 67).
хоча на ділі вони пов'язані зі спорідненими скіфам сарматами(Клейн Л. С… 1993, 67).interesting areas of development because they are related with saving people's lives,
тендітні галузі, тому що вони пов'язані з порятунком людських життів,frequently cooperative contact; they are related through mutual migration,
часто співпрацюють; вони пов'язані між собою двосторонньою міграцією,story-driven perspective to the content they are related to,” said Course Hero Co-founder and CEO Andrew Grauer.
надаючи візуальну перспективу змісту, з яким вони пов'язані»,- заявив співзасновник та CEO платформи Ендрю Гравер.the study of neutron stars was resumed purely theoretically in order to establish whether they are related to the problem of the birth of chemical elements in the central regions of stars.
вивчення нейтронних зірок відновили чисто теоретично з метою установити, чи мають вони відношення до проблеми народження хімічних елементів у центральних областях зірок.They are related by the similarity of the lyric hero:
Їх ріднить схожість ліричного героя:Currently, unprecedented changes occur in the Carpathians. They are related to the integration of Ukraine into the world economy
Сьогодні в Карпатах відбуваються безпрецедентні зміни, що пов'язані з інтеграцією України до світової економіки,A bank is obliged to inform law-enforcement agencies on the day of detection of financial transactions in relation to which there are reasons to suspect that they are related or relevant and foreseen for financial terrorism- have the right to suspend a financial transaction on the client's account.
Банк зобов'язаний інформувати правоохоронні органи в день виявлення фінансових операцій по відношенню до яких є підстави підозрювати, що вони зв'язані чи мають відношення та передбачені для фінансового тероризму- мають право зупинити фінансову операцію по рахунку клієнта.vocabulary to the one they previously spoke than a completely different one e.g. Latin could be relatively easily adopted by Gaulish Celtic speakers because they are related Indo-European languages.
звуками та словниковим словом, до того, що Ya because they're related.
Тому що вони пов'язані.British twins separated at birth got married without realizing they were related.
Британські близнята одружилися не знаючи, що вони родичі.British twins separated at birth got married without realizing they were related.
Британські близнята одружилися один на одному, не знаючи про те, що вони родичі.Do you know if they were related?
They're related.
Вони залежні.
