THEY ARGUE THAT - переклад на Українською

• вони стверджують що
• вони вважають що
• вони доводять що
• вони переконують що
• вони твердять що
• стверджується що

Приклади вживання They argue that Англійська мовою та їх переклад на Українською

But even the law's supporters admit that there are some serious problems that need to be addressed, but they argue that these problems can be corrected by some carefully-chosen revisions without adversely affecting the salient features of the law.
Але навіть прихильники закону визнають, що існують деякі серйозні проблеми, які потребують вирішення, проте вони стверджують, що ці проблеми можуть бути виправлені деякими ретельно відібраними редакціями, що не впливає на найважливіші особливості закону.

Since secular scientists claim that sedimentary layers were deposited slowly over millions of years, they argue that the fossils within these layers provide“snapshots” of life on earth at times in the“prehistoric” past.
Оскільки світські вчені стверджують, що осадові шари відкладалися повільно протягом мільйонів років, вони стверджують, що копалини всередині цих шарів забезпечують«знімки» життя на землі в«доісторичному» минуле.

They argue that its smooth, solid,
Вони вважають, що його гладенька, тверда,

They argue that Searle must be mistaken about the"knowability of the mental", that give rise to the mind.">
Вони стверджують, що Серль повинен помилятися про«пізнаваність психіки»,

And they argue that life doesn't have any definite purpose
Вони доводять, що життя не має певного сенсу,

They argue that society changes organically
Вони стверджують, що суспільство змінюється органічно

Environmentalists are against the construction of an artificial canal, they argue that the canal will damage Istanbul's underground water resources
Екологи проти будівництва штучного каналу, вони переконують, що канал зашкодить підземним водним ресурсам Стамбула та несе загрозу Мармкровому,

They argue that under conditions of extremely restrained budget for government subsidies, state support should be provided to small businesses
Вони стверджують, що в умовах надзвичайно стримуваного бюджету державних дотацій державна підтримка має надаватися малим підприємствам

They argue that once the terms of Brexit have been negotiated,
Вони твердять, що коли умови виходу будуть узгоджені,

Thus, they argue that the part of the officers of the 8th army commanded by military units of armies of people's republics
Так, вони стверджують, що частина призначених в 8-у армію офіцерів командували військовими частинами армій Народних Республік,

They argue that it hinders reconciliation,
Стверджується, що це перешкоджає примиренню,

They argue that it is impossible to stop the"Ukrainian conflict" with the help of military means,
Вони твердять, що не можна припинити військовими засобами«український конфлікт», ігноруючи той факт,

They argue that knowledge of a foreign language by itself does not provide the ability to speak the language,
Вони стверджують, що знання системи іноземної мови само по собі не забезпечує уміння говорити на цій мові,

They argue that it hinders reconciliation,
Стверджується, що це перешкоджає примиренню,

They argue that this ability of the human brain was at first significant for survival,
Вони стверджують, що ця здатність людського мозку спершу була значуща для виживання,

Since secular scientists claim that sedimentary layers were deposited slowly over millions of years, they argue that the fossils within these layers provide“snapshots” of life on earth at times in the“prehistoric” past.
Оскільки світські вчені стверджують, що осадові шари відкладалися повільно протягом мільйонів років, вони стверджують, що скам'янілості в цих шарах дають«знімки» життя на Землі в«доісторичному» минулому.

They argue that, if Georgia's Church recognizes Ukrainian autocephaly, the Moscow Patriarchate of the Russian Orthodox Church could, in response, recognize the independence of the Abkhaz Orthodox Church
Вони стверджують, що у разі визнання Грузинською церквою української автокефалії Московський патріархат РПЦ міг би у відповідь визнати незалежність Абхазької православної церкви

They argue that the historic“primacy of honor” of the Ecumenical Patriarchate is a ceremonial thing,
Вони стверджують, що історична«першість честі» Вселенського патріархату- річ радше церемоніальна,

They argue that even if a higher rate of mutations allows to adapt to the ambient pressure, to prove that
Вони стверджують, що навіть якщо більш висока швидкість мутацій дозволяє адаптуватися до тиску навколишнього середовища,

however they argue that it is difficult to see- Searle's description is correct, but misleading.
однак вони стверджують, що це важко побачити- опис Серля є правильним, але вводить в оману.