Приклади вживання They can withstand Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
be sure only to plant the more hardy plants during the fall so that they can withstand the winter.
тільки не забудьте посадити більш витривалі рослини під час падіння, щоб вони могли витримати зиму.be sure only to plant the hardier plants during the autumn so that they can withstand the winter.
тільки не забудьте посадити більш витривалі рослини під час падіння, щоб вони могли витримати зиму.In addition, they can withstand changes in soil moisture,
Крім того, вони витримують зміна вологості грунту, тобто, можна поливати рослини,They can withstand considerable pressure
Вони витримують значний тиск,Bollards are so strongly built that they can withstand the impact generated by a 7-ton truck travelling at a speed of 50km/h(31 mph).
Ці блокатори компанії Urbaco настільки міцні, що три блокатора можуть витримати удар семитонної вантажівки, що рухається зі швидкістю 50 км/ год(31 миля/ год).The most durable wall mount systems are aluminum, they can withstand loads of up to 300 kg per meter.
Найміцніші системи настінного кріплення- алюмінієві, вони витримують навантаження до 300 кг на 1 пог. м.Care curtains simple, they can withstand both hand and machine wash,
Догляд за шторами простий, вони витримують як ручну, так і машинне прання,Their advantage is that they can withstand great pressure
Перевага In addition, they can withstand high temperatures,
Крім цього вони витримують високі температури, не деформуються,Gulf countries have no intention to reduce oil production because they can withstand podeshevshannya oil to $20.
Країни Перської затоки не мають наміру знижувати видобуток нафти, оскільки можуть витримати подешевшання нафти до 20 доларів.These materials possess, including fire resistant quality- with one layer of gypsum plasterboard, they can withstand fire for nearly an hour with only one layer of gypsum plasterboard.
Ці матеріали зокрема володіють пожароустойчивимі якостями- всього з одним шаром гипрока вони можуть протистояти вогню майже годину маючи всього один шар гипрока.By distributing the load on the edges of the pipe, they can withstand heavy loads;
Завдяки розподілу навантаження по краях труби, вони витримують великі навантаження;which frosts they can withstand without harming their health.
які морози можуть витримувати без шкоди для здоров'я.Brass plumbing fittings are best suited for hot water distribution as they can withstand high temperature.
Латунні сантехнічні фітинги найкраще підходять для розподілу гарячої води, оскільки вони витримують високу температуру.Vertical tanks are more expensive to manufacture in comparison with horizontal tanks, but they can withstand more pressure and can be installed on a relatively small area of land.
Цей вид більш дорогий у виробництві в порівнянні з горизонтальною ємністю, але він витримує більший тиск і може бути встановлений на відносно невеликому майданчику землі.These power sources have a long service life, as they can withstand up to several thousand repeated cycles of discharging and charging.
Ці джерела живлення відрізняються тривалим терміном служби, тому що можуть витримати до декількох тисяч повторюваних циклів розрядки та зарядки.We put them in a materials testing machine to look at the stress strain analysis and showed that they can withstand forces 800 times their body weight,
Ми поклали Some bacteria are extremophiles, which means they can withstand extreme environments that are either very hot
We must conduct a huge technological upgrade of all our security forces so that they can withstand the hostile forces of terrorists
Ми повинні здійснити величезну технологічну модернізацію всіх наших сил безпеки, щоб вони змогли протистояти ворожим силам терористівhave an increased mechanical strength, so that they can withstand a great physical and mechanical stresses over a long period of time.
має підвищену механічну міцність, завдяки чому вона витримує великі фізико-механічні навантаження протягом тривалого терміну експлуатації.
