TO A WIDE RANGE - переклад на Українською

• до широкого спектру
• для широкого кола
• в широкий діапазон
• до великої кількості
• до широкого асортименту
• до широкого діапазону
• до різноманітних
• до найрізноманітнішої
• до широкого спектра
• в широкому діапазоні

Приклади вживання To a wide range Англійська мовою та їх переклад на Українською

come up with solutions to a wide range of problems.
придумати рішення для широкого кола завдань.

relating to a wide range of countries, especially Russia.
мали відношення до великої кількості країн, особливо до Росії.

From their customers' perspective, the network enables them to swiftly adapt to a wide range of demanding situations
З перспективи їх клієнтів мережа дозволяє швидко адаптуватися до різноманітних складних ситуацій

scientific management fields leads to a wide range of applicability of graduates
наукових галузі управління приводить до широкого діапазону застосовності випускників

opens the door to a wide range of careers.
відкриває двері для широкого кола кар'єри.-.

in accordance with national law, to a wide range of information on the tobacco industry as relevant to the objective of this Convention;
відповідно до національного законодавства, до найрізноманітнішої інформації про тютюнову промисловість, що стосується мети цієї Конвенції;

these primates have adapted to a wide range of habitats and diversified into numerous species.
ці примати пристосувалися до різноманітних місць проживання та розділилися на численні види.

including from renewable sources, to a wide range of consumers.
у тому числі з відновлюваних джерел, для широкого кола споживачів.

the results must be applicable to a wide range of people and situations.
результати повинні бути застосовні для широкого кола людей і ситуацій.

The heads of medical institutions got access to a wide range of proposals for the technical re-equipment of hospitals
Керівники медичних установ отримали доступ до широкого спектра пропозицій з технічного переоснащення лікарень

its installation is low that makes it accessible to a wide range of motorists.
і її установки невисока, що робить її доступною для широкого кола автолюбителів.

We are principally focused upon the creative application of design to a wide range of surfaces for Fashion and interiors.
Ми принципово зосереджені на творчому застосуванні дизайну в широкому діапазоні поверхонь для моди і інтер'єрів.

Polish-Ukrainian Startup Bridge offers access to a wide range of trainings for young teams in Ukraine.
Ukrainian Startup Bridge пропонує доступ до широкого спектра тренінгів для молодих команд в Україні.

It is difficult to attract an audience to a wide range of thinking: everyone is focused on their own problems.
Дуже складно залучати людей до широкого спектра мислення: кожен сфокусований на своїх проблемах. Ми ж намагаємось дати новий, непережований ґрунт, який далі має бути осмислений.

Extremely flexible thanks to a wide range of variability in boiling temperature, degree of vacuum and heating the mixing screw for.
Надзвичайно гнучко завдяки варіабельності температури варіння, глибини вакууму і обігріву змішувального шнека в широкому діапазоні для.

All residents of Crimea should have access to a wide range of news, opinion, and information.
Всі жителі Криму повинні мати доступ до широкого спектра новин, думок та інформації.

provides convenient access to a wide range of banking services.
забезпечує зручний доступ до широкого спектра банківських послуг.

was no longer available to a wide range of readers, the literature on modern people was represented mainly by ashug poetry.
вже не була доступною для широких кіл читачів, літературу сучасною для народу мовою представляла в основному ашугська поезія.

for example, can be individually adapted to a wide range of user requirements.
комунікаційна платформа LinA можуть бути індивідуально адаптовані до найрізноманітніших вимог використання.

Also, it is home to a wide range of public and private schools,
Також в його розпорядженні широкий спектр державних і приватних шкіл,