TO CONFIRM THE DIAGNOSIS - переклад на Українською

an additional diagnosis is still required to confirm the diagnosis and establish the extent of the spread of the process.

все одно потрібна додаткова діагностика для підтвердження діагнозу і встановлення ступеня поширення процесу.

directly to the cardiac catheterisation unit, to confirm the diagnosis and begin treatment.

безпосередньо до катетеризації серця, щоб підтвердити діагноз і почати лікування.

Although your doctor may suspect an ulcer based on what you tell them about your symptoms, you will need a test to confirm the diagnosis.

Хоча Ваш лікар може запідозрити виразку на підставі Вашої розповіді про симптоми, для підтвердження діагнозу необхідно пройти обстеження.

various tests may be done to confirm the diagnosis, and to determine how much of the gut is affected.

можуть бути проведені різні тести, щоб підтвердити діагноз, і визначити, наскільки постраждало кишечник.

specialist as well as diagnostic and research methods to confirm the diagnosis.

лікаря-спеціаліста, а також діагностичних методів дослідження для підтвердження діагнозу.

you will be referred to a respiratory specialist to confirm the diagnosis.

вам буде запропоновано звернутися до спеціаліста з дихання, щоб підтвердити діагноз.

additional diagnosis is still required to confirm the diagnosis and set the extent of the process.

maternal serum may be useful to confirm the diagnosis izoimmunnoj neutropenia.

матері може бути корисним для підтвердження діагнозу ізоімунної нейтропенії.

To confirm the diagnosis, one or more medical procedures may be required to confirm the diagnosis or prepare the patient for surgery.

Для підтвердження діагнозу може знадобитися проведення однієї або декількох медичних процедур для підтвердження діагнозу або підготовки хворого до операції.

The test is also used to confirm the diagnosis and allows you to get additional information about the possible outcome of the illness

Тест також використовується для підтвердження поставленого діагнозу і дозволяє отримати додаткову інформацію про можливий результат хвороби

Stool samples will be sent to a laboratory to check for eggs and worms to confirm the diagnosis.

Зразки калу будуть відправлені в лабораторію для перевірки на наявність яєць, хробаків і підтвердження діагнозу.

although further diagnostic testing may be performed in order to confirm the diagnosis.

подальші діагностичні дослідження можуть бути виконані для підтвердження діагнозу.

Your doctor will tell you which additional tests need to be conducted in order to confirm the diagnosis.

Ваш лікар скаже вам, які додаткові тести необхідно провести для підтвердження діагнозу.

The main rule to confirm the diagnosis of"systemic lupus erythematosus" is the presence in the patient of 4

Головним правилом для підтвердження діагнозу«системний червоний вовчак» є наявність у хворого 4

In order to confirm the diagnosis, after studying the medical history of a patient who is suspected of coronary artery disease

Для того щоб підтвердити діагноз, після вивчення історії хвороби пацієнта, у якого підозрюється ІХС або дифузний кардіосклероз,

however, to confirm the diagnosis and choose the tactics of treatment, it is recommended to pass laboratory tests

однак для підтвердження діагнозу та вибору тактики лікування рекомендується здати лабораторні аналізи

The role of the commission is to confirm the diagnosis that has been received in a regional psychiatric institution,

Роль Комісії полягає в тому, щоб підтвердити діагноз, отриманий у обласному психіатричному закладі, і щоб визначити,

she might order one or more tests to confirm the diagnosis and determine the severity of your condition, including.

вона може замовити один або кілька тестів, щоб підтвердити діагноз і визначити ступінь тяжкості вашого стану, у тому числі.

although such a test may be administered later in order to confirm the diagnosis.

такий тест може бути введений пізніше для підтвердження діагнозу.

In a situation where the patient has clinical manifestations that indicate the presence of mediastinal lymphadenopathy, in order to confirm the diagnosis, as well as to identify the cause of this syndrome, it is necessary to conduct radiation examinations of the patient,

У ситуації, коли у пацієнта є клінічні прояви, свідчать про наявність медіастинальної лімфаденопатії, для підтвердження діагнозу, а також виявлення причини даного синдрому необхідно провести променеві методи обстеження пацієнта,