TO DEVELOP IT - переклад на Українською

• його розвивати
• розвинути її

Приклади вживання To develop it Англійська мовою та їх переклад на Українською

It impacted me so much that I decided to retain the idea and to develop it in an article for Acropolis magazine.
Я був настільки вражений почутим, що вирішив підтримати цю ідею і розвинути її в статті для журналу«Нового Акрополя».

the Mukachevo Eparchy and to develop it.
Мукачівською єпархією і його розвивати.

Nelia KUKOVALSKA:“The first task is to revive the scientific school and to develop it into Saint Sofiia Institute”.
Неля КУКОВАЛЬСЬКА:«Найперше завдання- відродити наукову школу й розвинути її в Інститут Cвятої Софії».

Inspired by this kind of rest, we wanted to develop it, make it more accessible and popularize.
Надихнувшись таким відпочинком,- ми захотіли його розвивати, робити доступнішими і популяризувати.

who founded own business and want to develop it as efficiently as possible.
мають власний бізнес та планують активно його розвивати.

more if you continue to develop it.
ви будете продовжувати його розвивати.

and begin to develop it.
і почати його розвивати.

To develop it, you should learn to love your life
Щоб її розвинути, слід навчитися любити своє життя

The one who managed to develop it, will be able to make decisions quickly, independent of all sorts of risks.
Той, кому вдалося її розвинути, зможе швидко приймати рішення, незалежні від будь-яких ризиків.

Emancipation- what is it, how to develop it in communication- Psychology and Psychiatry- 2019.
Розкутість- що це таке, як її розвинути в спілкуванні- Психологія і Психіатрія- 2020.

Human communication- what is it, how to develop it- Psychology and Psychiatry- 2019.
Комунікабельність людини- що це таке, як її розвинути- Психологія і Психіатрія- 2019.

They want to retain their university as an institution with its own academic traditions and to develop it further.”.
Вони хочуть зберегти свій університет як інституцію, що має власні академічні традиції, й розвивати його надалі.

Having explored the amusement park, the girl realizes that it was created by her imagination and in her power to develop it and give it a new life.
Дослідивши парк, дівчина розуміє, що він створений її уявою і у її силах розвивати його та дати йому нове життя.

you can learn how to develop it.
ви можете навчитися розвивати його.

In fact, some people have managed to develop it by taking a loved one who possessed this quality as an example.
Фактично, деякі люди зуміли його розробити, взявши коханого, який мав цю якість як приклад.

I'm working to develop it in Russia, but we have a serious gap between our designers and manufacturers.
я допомагаю йому розвиватися в Росії, але у нас є серйозна проблема розриву між дизайнерами і виробниками.

Why, then, so much talk about selflessness and seek to develop it, if there is no practical benefit, only expenses?
Чому ж стільки міркують про безкорисливість і прагнуть його розвинути, якщо практичної вигоди ніякої, одні витрати?

The invaders never come to a foreign land in order to develop it as a territory for the sake of people living on it..
Окупанти ніколи не приходять на чужу землю для того, щоб розвивати її як територію заради людей, що живуть на цій землі.

If the problem continues to develop it could lead to chronic obstructive pulmonary disease,
Якщо проблема не зникне розвивати це може призвести до хронічних обструктивних захворювань легень,

In order to develop it, there is a special finger gymnastics for children 2-3 years old.
Для того щоб розвивати її, існує спеціальна пальчикова гімнастика для дітей 2-3 років.