Приклади вживання To get at least Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
you will start to get at least a slightly more intuitive notion of what they all are.
ви почнете отримувати, принаймні, трохи більше інтуїтивних понять про те, чим вони є.You know, we fought hard to get at least a small Pakistani contingent to come.
Ви знаєте, ми боролись дуже сильно, аби хоча б невелика група представників Пакистану могла приїхати до нас.Make sure to get at least 7-8 hours of sleep,
Переконайтеся в тому, що отримуєте, принаймні, 7-8 годин сну щодня,Of course, many owners of houses have decided to try to pass their property to rent in order to get at least some income from its exploitation.
Природно, багато власників будинків вирішили спробувати здати свою нерухомість в оренду, щоб одержувати хоч якийсь дохід від її експлуатації.hopes for the best), if only to get at least some certainty.
і негативного прогнозу(хоча всі сподіваються на краще), тільки щоб отримати хоч якусь визначеність.it was vital to get at least an outlet to the Paraguay River.
було життєво важливо роздобути хоча б вихід до річки Парагваю.A mandatory requirement in this exercise is the need to get at least in the target markup.
Обов'язковою вимогою в цій вправі є необхідність потрапити хоча б в розмітку мішені.many sites are already selling below cost to get at least some money.
багато об'єктів уже продають нижче собівартості, щоб отримати хоч якісь гроші.try to get at least six or seven.
намагайтеся спати хоча б не менше шести.Also when you approach a plumbing contractor or an electrical contractor make sure you have enough time at hand to get at least three quotes for the job you want done
Крім того, коли ви наближаєтеся до підрядника сантехніка чи електрика переконатися, що у вас достатньо часу під рукою, щоб отримати принаймні три цитати на роботу ви хочете зробити,Russia, therefore, hopes to get at least 700 billion rubles($11 billion)
Таким чином, Москва розраховує отримати не менше 700 млрд. рублів($11 млрд.)So a motion to proceed on a mystery bill should be able to get at least 50 votes, as long as each senator
Таким чином, пропозиція продовжувати розгляд таємничого законопроекту повинна мати можливість отримати не менше 50 голосів, доки кожен сенатор може повірити,Для просування до верхньої частини регіонального списку кандидатам необхідно набрати не менше 25% національної виборчої квоти(не Try to get at least a basic understanding of the topic,
Постарайтеся отримати хоча б загальне уявлення про тему,And we were forced to support the imperfect bill№2831-3, to get at least some chance for changes, not to keep
І ми були змушені підтримати недосконалий законопроект №2831-3, щоб отримати бодай якийсь шанс на зміни,outdated railways to get at least some of their goods to other ports,
застарілих залізниць України, щоб доставити хоча б частину своїх вантажів в інші порти,perhaps the only way to get at least some benefit from the land was to lease it.
не єдиним способом отримати хоч якусь вигоду з земельної ділянки стала здача її в оренду.aim to get at least that half hour of bright light sometime during the day.
постарайтеся отримати хоча б півгодини яскравого сонячного світла протягом дня.aim to get at least that half-hour of bright sunlight sometime during the day.
постарайтеся отримати хоча б півгодини яскравого сонячного світла протягом дня.the relevant committee members, tried to get at least some information.
члени профільного комітету намагалися домогтися хоч якоїсь інформації.
