TO GO TO COURT - переклад на Українською

• звернутися до суду
• звертатися до суду
• йти до суду
• іти до суду
• піти до суду
• постати перед судом
• прийти до суду

Приклади вживання To go to court Англійська мовою та їх переклад на Українською

LDaily: Does it make any sense for a business to go to court?
LDaily: Чи є сенс бізнесу йти в суд?

How will I know when to go to court?
Як дізнатися коли буде суд?

Parties do not need to go to court anymore.
Громадянам більше не треба буде йти до судів.

Then we won't need to go to court.
І тоді не потрібно буде йти до суду.

Sooner or later the bank will be forced to go to court, where you will be able to confidently prove their innocence to the credit transaction.
Рано чи пізно банк буде змушений звернутися до суду, де у вас з'явиться можливість упевнено довести свою непричетність до кредитної операції.

Many drivers refuse to go to court because of the relatively large amount of court fee.
Багато водіїв відмовляються звертатися до суду саме через порівняно значну суму судового збору.

Microsoft has promised to go to court to defend any employee who faces deportation once the Deferred Action for Childhood Arrivals programme ends in six months' time.
Microsoft пообіцяла звернутися до суду, щоб захистити будь-якого працівника, якому загрожує депортація після того, як Відкладений дій по дитинство надходження програма закінчується в шість місяців.

Their competitors are, on the contrary, ready to go to court if the competition is recognized as valid.
Їхні конкуренти навпаки- готові йти до суду, якщо конкурс визнають дійсним.

The head of state advised to go to court in such cases and suggested that His Beatitude hold a separate meeting to discuss these crisis issues.
Глава держави порадив в таких випадках звертатися до суду і запропонував Його Блаженству провести окрему зустріч для обговорення цих кризових питань.

Belarus is also ready to go to court if the Russian side refuses to compensate for lost profits from oil supplies.
Білорусь також готова звернутися до суду у разі, якщо російська сторона відмовиться компенсувати упущену вигоду від поставок нафти.

However, the Crimeans continue to go to court demanding application of provisions of the Law No. 422-ФЗ
Разом з тим, кримчани продовжують звертатися до суду, вимагаючи застосувати положення Закону № 422-ФЗ,

Do not be afraid to go to court if the truth is on your side.”.
Не бійтеся йти до суду, якщо правда на вашому боці».

I am still ever ready to go to court and make a stand for what is right.
Я і досі завжди готовий іти до суду обстоювати те, що правильне.

the creditor does not lose the right to go to court.
закінчується, все ж кредитор не втрачає право звернутися до суду.

Often, because of lack of knowledge, people are simply afraid to go to court because all of us are all afraid of the unknown.
Часто через незнання люди просто бояться звертатися до суду, оскільки всі ми боїмося невідомого.

Ukrainian Alexander Vangeli are ready to go to court to defend their right to dispose of VAT charging.
українець Олександр Вангелія готові піти до суду, щоб відстояти своє право розпоряджатися нарахованим ПДВ.

customer have the right to go to court or have a court trial.
клієнт має право звернутися до суду або мати суд присяжних.

stated that there were grounds to go to court.
заявляли- є підстави йти до суду.

I want to go to court as soon as possible to demonstrate whether
Я хочу якомога швидше прийти до суду виключно для того, щоб побачити,

The terms depriving consumers of their right to go to court in their Member State of residence,
Умови, які позбавляють користувачів права звертатися до суду в країні реєстрації