TO INTRODUCE YOU - переклад на Українською

• представити вам
• ознайомити вас
• представляю вам
• знайомити вас
• познайомити тебе
• для того щоб познайомити вас
• представити вас

Приклади вживання To introduce you Англійська мовою та їх переклад на Українською

I'm going to introduce you to my four daughters here.
Зараз я познайомлю вас з моїми чотирма дочками.

You-you want me to introduce you to my ex-boyfriend?
Аби я представила тебе моєму колишньому?

So I want to introduce you to someone.
Итак, я хочу представить тебе кое-кого.

Dear friends, please allow me to introduce you my website.
Дорогий мій друже, мій Сайт, Дай зараз-ка тебе оновлю я.

On one of these factories, I want to introduce you.
З однією з таких компаній ми хочемо Вас познайомити.

Lacey, I wanted to introduce you to Whitney.
Лэйси, я хотела представить тебе Уитни.

Niko. I want to introduce you to a friend of mine.
Ніко, хочу представити тобі друга.

I would like to introduce you.
Хотів би я тобі уявити.

Now one thing I want to introduce you to, fairly early on, it's the idea of data types.
Тепер, ще одна річ, яку я хотів представити Вам на самому початку, це ідея з типами даних.

I would like to introduce you to a word you may never have heard before,
Я хочу представити вам сьогодні поняття, про яке, можливо, ви не чули до цього,

The main objective of this course is to introduce you to modern methodologies,
Основна мета цього курсу- ознайомити вас з сучасними методологіями,

It is my pleasure to introduce you to Mr. Daniel Widmore,
З величезним задоволенням представляю вам містера Деніела Уідмора.

I would like to introduce you to the star of the show,
Я хотів би представити вам зірку шоу,

And although we have given enough information to introduce you to obtaining a humanitarian parole,
І хоча ми надали достатньо інформації, щоб ознайомити вас з отриманням гуманітарного звільнення,

I would like to introduce you to Mr. Pringle.
Я хотів би представити вам містера Прінгла

We want to introduce you to new sports
Нам хочеться знайомити вас з новими видами спорту

We will try to introduce you to the most interesting sights,
Ми постараємося ознайомити Вас з найцікавішими пам'ятками не тільки в межах самого міста,

Today we would like to introduce you to a series of natural remedies that can help cure hypertension.
Сьогодні нам хотілося б познайомити тебе з серією натуральних засобів, здатних допомогти вилікувати гіпертонію.

We are glad to introduce you our first speaker- Elena Rogulis who will make her presentation within VAPEXPO Kiev conference.
Нам приємно представити вам нашого першого спікера- Олену Рогуліс, яка матиме доповідь у рамках конференції VAPEXPO Kiev.

We begin with a tour of our workshop to introduce you the local residents- paintings and sculptures.
Почнемо з екскурсії по майстерні. Будемо ділитись натхненням і знайомити вас із місцевими жителями- картинами та скульптурами.