Приклади вживання To mobile phones Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
view sessions on your regular desktop devices to mobile phones.
перегляньте сесії SMS-sending to mobile phones and notification by e-mail.
SMS-розсилкою на мобільні телефони, повідомленням по електронній пошті.automation of production, may be as rapid as transition to mobile phones from stationary.
автоматизації виробництва може бути настільки ж стрімка, як перехід на мобільні телефони зі стаціонарних.send sms to mobile phones, can send notifications about the arrival of mail
відправляти смс на мобільні телефони, може надсилати сповіщення про прибуття поштиToday, more people have access to mobile phones than to electricity or clean water.
Сьогодні у світі більше людей мають доступ до мобільного телефону, ніж teachers are opposed to mobile phones and tablets children use.
But the firm, which manufactures a range of technology from network equipment to mobile phones, is on the agenda for other reasons too.
Проте фірма, яка виробляє великий обсяг технологічної продукції від мережевого обладнання до мобільних телефонів, опинилася на порядку денному ще й з інших причин.There are more people in Africa with access to mobile phones than clean drinking water.
Дедалі більше африканців мають більше доступу до мобільних телефонів, аніж from wedding dresses to mobile phones, or from boots to wallpaper, LightInTheBox.
від весільні сукні для мобільних телефонів, або чоботи Scientists came to the conclusion that calls to mobile phones more dangerous than texting,
Вчені прийшли до висновку, що дзвінки по мобільних телефонах більш небезпечніThat means more people in the world have access to mobile phones than electricity or clean water.
Сьогодні у світі більше людей мають доступ до мобільного телефону, ніж Smartphones appeared in the market close to two decades ago as the alternative to mobile phones which carry the primary function to enable only two-way communication by text or calls.
Смартфони з'явилися на ринку близько двох років тому в якості альтернативи мобільним телефонам, які мають основну функцію, щоб тільки включити двосторонній зв'язок: текстовий або дзвінки.Смартфони з'явилися на ринку близько двох років тому в якості альтернативи мобільним телефонам, які мають основну функцію, щоб тільки включити двосторонній зв'язок: текстовий або дзвінки.According to Statista the percentage of all global web pages served to mobile phones has increased from 0.7% to 52.2% from 2009 to 2018.
Відсоток усіх глобальних веб-сторінок, які обслуговуються на мобільних пристроях, зріс із 0,7% у 2009 році до 52,2% у 2018 році.Most user manuals to mobile phones include a rule about unacceptable use of mobile phone simultaneously with the personal medical devices.
У більшості інструкцій до мобільних телефонів є пункт про недопустимість використання More people around the world have access to mobile phones today than to electricity or water.
Сьогодні у світі більше людей мають доступ до мобільного телефону, ніж Keep in mind that in Google Ads, the term“mobile devices” is sometimes used to refer to mobile phones and tablets.
Пам'ятайте, що в Google Ads термін"мобільний пристрій" інколи використовується для позначення мобільних телефонів і планшетів.In Africa, the continent has leapfrogged phone lines to go to mobile phones, bypassed traditional banks to go straight to mobile payments.
У Африці- континент, що оминув телефонні лінії та одразу перейшов до мобільних телефонів, оминув традиційні банки та перейшов Publishers ASCAP has failed to convince the court that calls to mobile phones infringe copyright.
авторів і видавців ASCAP не зуміла переконати суд у тому, що дзвінки мобільних телефонів порушують копірайт.Holders of the match passes will receive electronic tickets that can be printed or downloaded to mobile phones and tabs, and the Odessa stadium will be equipped with corresponding equipment
Власники пропусків 
