TO MORE THAN ONE - переклад на Українською

• до більш ніж однієї
• більше ніж одному
• до більш ніж одного
• до більш ніж однією
• до більше ніж одного

Приклади вживання To more than one Англійська мовою та їх переклад на Українською

Interdisciplinary" simply means relating to more than one branch of study,
Міждисциплінарний" просто означає зв'язок з більш ніж однією галуззю навчання,

Sending of one and the same manuscript to more than one journal simultaneously is unethical and unacceptable.
Відправка одного й того ж рукопису у більш ніж один журнал одночасно є неетичним і неприйнятним.

A candidate may not be appointed to more than one fixed-term position as a Post-doctoral Research Fellow at the same institution.
Ніхто не може бути призначений на більш ніж одній фіксованій перспективі як докторську науковий співробітник того ж установи.

Submitting the same manuscript to more than one journal concurrently constitutes unethical publishing behavior and is unacceptable.
Подання статті одночасно в більш ніж один журнал є неетичною поведінкою і є неприйнятним.

It provides an opportunity to practise speaking to more than one person and within a slightly less intensive environment than that of the individual format.
Це дає можливість на практиці говорити з більш ніж однією людиною і протягом трохи менш інтенсивною середовищі, ніж в індивідуальному форматі.

If you answered yes to more than one of these questions, you likely abuse alcohol
Якщо ви відповіли«так» на більш ніж одне питання, дуже ймовірно,

You may apply to more than one program, but you must complete an application for each program along with submitting the appropriate supporting materials for each.
Ти можеш подати заявку на більш ніж одну навчальну програму, але потрібно подати заявку на кожну навчальну програму окремо та сплатити відповідний внесок.

No one may be appointed to more than one fixed term period as a Postdoctoral Research Fellow at the same institution.
Ніхто не може бути призначений на більш ніж одній фіксованій перспективі як докторську науковий співробітник того ж установи.

Note: Communication history items that are linked to more than one record appear in the Communication History folder more than once.
Примітка.: Елементи історії зв'язків, які посилаються на більше ніж один запис відображаються в папці Історії зв'язків кілька разів.

The submission of the manuscript simultaneously to more than one journal is an unethical behavior of the author(-s) and is unacceptable.
Подача рукопису одночасно у більш ніж один журнал є неетичною поведінкою автора(-ів) та неприйнятною.

As other points may be border points to more than one cluster, there is no guarantee that at least minPts points are included in every cluster.
Оскільки інші точки можуть бути на межі більш ніж одного кластера, тому немає гарантії, що принаймні minPts точок буде у кожному кластері.

The husband who is married to more than one wife must provide equally to all of his wives,
Чоловік, який перебуває у шлюбі з більш, ніж однією дружиною, повинен забезпечити однаково всіх своїх дружин,

For example, if you assign a task to more than one person, you can include both names in the cell.
Наприклад, при призначенні завдання більше, ніж одній особі, в клітинку можна вставити обидва імені.

If you answered“yes” to more than one question, the chances are overwhelming that you have an alcohol addiction problem.
Якщо ви відповіли«так» на більш ніж одне питання, дуже ймовірно, що у вас є проблеми з алкоголем і слід звернутися за допомогою до нарколога.

The‘ Journal of the National Academy of Legal Sciences of Ukraine' only Submission of the same manuscript to more than one journal.
Тільки журнал« Вісник Національної академії правових наук України» Одночасне подання того ж рукопису більш ніж один журнал.

in which a thing belongs absolutely to more than one individual.
коли певна річ належить більш ніж одній людині.

All things being equal, a house with a good view will sell to more than one without.
При рівних умовах будинок з хорошим видом продаватиметься більше, ніж без одного.

All applications of candidates who are found to apply to more than one staff are canceled.
Усі заяви кандидатів, які знайшли заявку на більш ніж один персонал, анулюються.

He argues that"there is no country on earth which is not home to more than one different but usually coexisting culture.
Він стверджує, що«немає жодної країни на землі, що не є домівкою для більш ніж однієї, але, як правило, співіснуючої культури.

Each voter may optionally: give the same preference to more than one candidate.
Кожен виборець має можливість: надавати однакову перевагу у вигляді цифри більш, ніж одному кандидату.