Приклади вживання To select from Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Be sure to select from the dropdown menu free product you want.
Обов'язково виберіть з меню, що випадає вільного продукту,Possibility to select from the list of points to formalize an order to get exact coordinates in due course;
Можливість вибірки зі списку пунктів з метою оформлення замовлення на отримання точних координат в установленому порядку;The students were asked to select from a list of 10 activities for the others to perform.
Після цього студентам було запропоновано вибрати із переліку 10 видів діяльності ті різновиди робіт, якими слід займатися іншим учасникам.Widgets style- the profile field allows you to select from the list known styles in this configuration Qt and is not composite.
Стиль віджетів- поле профілю, передбачає можливість обрання з переліку відомих у цій конфігурації Qt та не є композитним.the user needs to select from the given templates.
користувачеві потрібно вибрати один із запропонованих шаблонів.because there are less costly options to select from.
є менш дорогі альтернативи на вибір.only offers two active surveys to select from.
пропонує лише два активні опитування на вибір.Arena of Valor includes over 40 heroes along with a lot of video game modes to select from.
Арена доблесті має понад 40 героїв та купу режимів гри на вибір.military planners to select from advancing science
which allows students to select from a range of core
food groups to select from, and the amounts to eat from these food groups.
харчових груп, щоб вибрати з, і сумами, є which uses molecular analysis to select from all currently available methods of cancer treatment the exact therapy that will bring maximum efficiency,
який дозволяє на підставі молекулярного аналізу підібрати з усіх нині існуючих методик лікування раку саме ту терапію, яка принесе максимум ефективності, зберігшиStudents who pursue an education in investment may find that they're able to select from a wide number of careers thanks to their training
Студенти, які проводять освіту в області інвестицій можуть виявити, що вони в змозі вибрати з широкого ряду професій завдяки їх професійної підготовкиIngushs were attached by us to the 24 districts with the task to select from local activists 2-3 people for propaganda for each locality.
радянських працівників leaving us with varieties of options to select from.
залишаючи нас Then again, maybe for people who don't like that kind of emergent gameplay having the ability to select from predefined options might make the experience more enjoyable.
Знову ж таки, можливо, для людей, яким не подобається такий новий геймплей, який має можливість вибору з попередньо визначених варіантів, може зробити цей досвід більш приємним.You can use the drop-down list box to select from the most common environment variables used by scheduled tasks. Those include.
Ви можете скористатися спадним списком, щоб обрати одну зі звичайних змінних середовища, які використовуються для керування запланованими завданнями. Серед цих змінних.In order to form a semantic kernel, it is necessary to select from the search queries the ones that most closely match the content of the services or goods offered on the web site.
Для формування семантичного ядра необхідно обрати з пошукових запитів саме ті, що найбільш точно відповідають змісту пропонованих на веб-ресурсі послуг чи товарів.get a weekend escape, we will find you lots of cheap flights and airfare to select from.
просто дешевих рейсів для відпочинку у вихідні, ми знайдемо вам багато дешевих авіаквитків і польоти на вибір.we will find you plenty of cheap airfare and flights to select from.
ми знайдемо вам багато дешевих авіаквитків і польоти на вибір.
