ДОЗВОЛЯЄ ВИБРАТИ - переклад на Англійською

• allows you to choose
• allows you to select
• lets you choose
• lets you select
• enabling you to choose
• allowing you to choose
• allowing you to select
• you can select
• lets you pick

Приклади вживання Дозволяє вибрати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Різноманітність моделей дозволяє вибрати холодильник висотою від 1250 до 2050 мм,
A variety of models allows you to choose a refrigerator height from 1250 to 2050 mm,

Ріст власного дозволяє вибрати сорти вам подобається найбільше,
Growing your own lets you pick the varieties you like the most,

Техніка Фен-Шуй допомагає визначити«хороше» місце і дозволяє вибрати«сприятливий» час.
Technique Feng Shui helps to identify"good" place and you can select"favorable" time.

Ігри дербі Racing, яка дозволяє вибрати свій улюблений KND Оперативна
A derby racing game that lets you choose your favorite KND Operative

Наш автопарк дозволяє вибрати зручні та привабливі автомобілі середнього класу,
Our fleet allows you to select a comfortable and attractive car of the middle class,

Різноманіття відтінків оливкового кольору дозволяє вибрати зручну і модний верхній одяг,
The variety of shades of olive color allows you to choose a comfortable and fashionable outerwear,

Він має плавне регулювання швидкості, що дозволяє вибрати в будь-якій точці, наскільки швидко
It has variable speed control allowing you to choose at any point how fast

Перший екран дозволяє вибрати, що фільтрувати, а другий про те, що з ним робити.
The first screen lets you choose what to filter while the second is about what to do with it.

Даний інструмент дозволяє вибрати сайт, для якого треба виконати аналіз,
This tool allows you to select the site you want to accomplish analysis,

кольорів петель«Новий стиль» дозволяє вибрати саме той, хто треба.
colors of"New Style" hinges allows you to choose exactly what you need.

У TunnelBear навіть є спеціальний віджет Android, який дозволяє вибрати країну або з'єднатися за допомогою лише одного натискання прямо з домашньої сторінки.
TunnelBear even has a customized Android widget, allowing you to choose a country or connect with just a tap right from your homepage.

Ви можете передати масив у атрибут value, що дозволяє вибрати декілька параметрів у тезі select.
You can pass an array into the value attribute, allowing you to select multiple options in a select tag.

(Set target…) ALT F Дозволяє вибрати новий набір файлів
ALT F Lets you choose a new set of files

Це дозволяє вибрати папку з Mac, знаходячи, якщо ви не пам'ятаєте, де він знаходиться.
It allows you to select a folder from the Mac by finding if you don't remember where it is located.

в комбінації з регульованим по висоті водійським сидінням, дозволяє вибрати найбільш комфортне положення.
in combination with the height-adjustable driver's seat, allows you to choose the most comfortable position.

переднього пасажира забезпечують оптимальну поперекову підтримку, що дозволяє вибрати найбільш зручну позу.
front passenger seats provide optimal lumbar support, allowing you to choose the most comfortable posture.

Прокат мінівенів дозволяє вибрати одну з чотирьох моделей, але найбільш популярною є Мерседес V класу,
Minibus hire allows you to select one of the four models, but the most popular is the Mercedes V-class,

Купівля срібних ювелірних виробів з Джайпуру також дозволяє вибрати з багатих та цікавих асортиментів.
Buying silver jewelry from Jaipur also lets you choose from a rich and interesting range.

інших конструктивних особливостей стільців зі спинками дозволяє вибрати найбільш вдалий варіант для своєї квартири або дачі.
other design features of chairs with backs allows you to choose the most successful option for your apartment or cottage.

професійних установників, що дозволяє вибрати кондиціонер і подивитись на його роботу вдома, ПЕРШ НІЖ купити!
professional installers, allowing you to choose the air conditioning and watch it at home BEFORE you buy!