ЗМОЖЕ ВИБРАТИ - переклад на Англійською

• will be able to choose
• can choose
• will be able to select
• may select

Приклади вживання Зможе вибрати Українська мовою та їх переклад на Англійською

із цієї лінійки портативних комп'ютерів будь-який користувач зможе вибрати собі підходящу модель,
this line of laptop computers of any user can choose a suitable model,

і тепер кожен з вас зможе вибрати те, що йому до душі.
now every one of you will be able to choose what he likes.

навіть найвимогливіший садівник зможе вибрати цікавий зразок.
even the most demanding grower can choose an interesting pattern.

з яких він самостійно зможе вибрати подарунок.
of which he alone will be able to choose a gift.

Тоді наша функція зможе вибрати найменший елемент із кожного безлічі в силу нашого незвичайного упорядкування".
Then our choice function can choose the least element of every set under our unusual ordering.".

При цьому Каррерас зауважив, що готовий виступати із сольними концертами в тому випадку, якщо він зможе вибрати відповідний репертуар.
While Carreras noticed that is ready to perform recitals in that case, if he will be able to choose suitable repertoire.

Тоді наша функція вибору зможе вибрати найменший елемент з кожної множини відповідно до нашого не звичного впорядкування.".
Then our choice function can choose the least element of every set under our unusual ordering.".

в будь-якому випадку тільки лікар зможе вибрати оптимальну тактику боротьби з запором.
only a doctor will be able to choose the best tactics to combat constipation.

Оригінальні холодильники Zanussi представлені в широкому асортименті, серед якого кожен бажаючий зможе вибрати найбільш підходящий варіант виходячи з особистих побажань і потреб.
Original refrigerators Zanussi presented in a wide range, among which everyone can choose the most suitable option based on personal wishes and needs.

Якщо знання мови не потрібні надто швидко, він зможе вибрати спокійний темп, спираючись на глибокому
If language skills are not needed too quickly, he will be able to choose a calm pace,

Після цього він прийняв рішення створити інтернет-портал, на якому кожен зможе вибрати кращу банківську
After that, he decided to create an Internet portal where everyone can choose the best banking

Тут кожен автомобіліст-меломан зможе вибрати той пристрій, що відмінно підійде для його стереосистеми,
Here, every motorist and music lover will be able to choose the device that perfectly fits his stereo system,

Все індивідуально, тому кожна дівчина зможе вибрати наряд, виходячи зі своїх форм
Everything is individual, so each girl will be able to choose an outfit based on her form

На сучасному ринку садових інструментів кожен зможе вибрати відповідне пристрій для посадки цибулинних,
In the modern market of garden tools, everyone will be able to choose the appropriate device for planting bulbous,

Покупець Honor View 20 зможе вибрати колір, на ціну комплекту це не вплине.
The buyer of Honor View 20 will be able to choose the color, it will not affect the price of the kit.

На індивідуальному уроці учасник зможе вибрати будь-який вид танцю. детальніше….
At the individual lesson participant will be able to choose any kind of dance. details….

протягом декількох хвилин кожен зможе вибрати колір, який в ту чи іншу сторону змінює відтінок райдужки.
for several minutes, everyone will be able to choose a color that changes the shade of the iris in one direction or another.

Тільки після цього він зможе вибрати необхідну тактику проведення знеболювання,
Only after that he will be able to choose the necessary tactics for conducting anesthesia,

Тому кожен клієнт цього інтернет-магазину зможе вибрати відповідний для себе варіант.
Therefore, each client of the online store will be able to choose a suitable option.

скульптур KyivGallery- місце, де кожен зможе вибрати і купити картину
sculptures KyivGallery- a place where everyone will be able to choose and buy a painting