UKRAINE WILL BE ABLE - переклад на Українською

• україна зможе
• україни зможуть
• україні зможуть
• україна матиме змогу

Приклади вживання Ukraine will be able Англійська мовою та їх переклад на Українською

Thanks to this decision, Ukraine will be able to get another $300 million from Japan and $24 million from Norway.■.
Завдяки рішенню Світового банку, Україна може отримати ще 300 млн. доларів США від Японії та 24 млн. доларів США від Норвегії.

For the foreseeable future, it is unrealistic to expect that Ukraine will be able to finance the restoration of the Donbas.
В осяжному майбутньому нереалістично очікувати, що Україна буде в змозі фінансувати відновлення Донбасу.

potential application of Article 49, when Ukraine will be able to join the EU if you give individual member states the right to veto,"added the political scientist.
в якому ви не дійдете до моменту потенційного застосування Статті 49, коли Україна зможе приєднатися до ЄС, якщо наділите окремі держави-члени правом вето»,- зазначив він.

Ukraine will be able to stand for itself both, on its own,
Україна зможе постояти за себе як самостійно,

And in 2019 we will finally be able to finally agree on all issues concerning the concession legislation, and Ukraine will be able to begin real negotiations on toll roads projects,
І саме в 2019 р. ми зможемо нарешті остаточно узгодити всі питання щодо концесійного законодавства, і Україна зможе розпочати реальні перемовини стосовно проектів платних доріг, що будуватимуться повністю

The head of the Hromada believes that Ukraine will be able to go through all ordeals if every citizen will be able to get well-organized and come up with the ideas on how to be productive where they live.
Голова громади вважає, що Україна зможе пройти крізь усі випробування, якщо кожен мешканець зуміє організуватися і подумати, як на своєму місці зробити якомога більше.

if it is supported, Ukraine will be able to implement a number of important studies,
у разі її підтримки Україна зможе впровадити ряд важливих досліджень,

It is significant that basing on the results of the study, Ukraine will be able to see the weak
За результатами дослідження Україна зможе побачити слабкі та сильні сторони не тільки своєї інноваційної політики,

including RAB-based system, Ukraine will be able to encourage potential investors to invest in reconstruction
зокрема на основі RAB-регулювання, Україна зможе заохочувати потенційних інвесторів вкладати кошти в реконструкцію

Are those deposits that have provided the US gas revolution In Ukraine, the resource base is estimated at 800 billion cubic meters, but if Ukraine will be able to produce gas from unconventional reserves,
В Україні ресурсна база оцінюється у 800 мільярдів кубометрів, але якщо Україна зможе видобувати газ з нетрадиційних покладів, це дозволить в

financial confidence of migrants, Ukraine will be able to count on other components of the international capital market,
фінансову довіру мігрантів, Україна зможе розраховувати й на інші складові міжнародного ринку капіталу,

if the small step tactic is implemented, Ukraine will be able to gradually"ensure a situation in which Ukrainian border guards are deployed along the Ukrainian-Russian border
реалізувати тактику"дрібних кроків", то поступово Україна зможе"вийти на ситуацію, коли українські прикордонники стоять на кордоні України

The ForUm report adds that experts note the Free Trade Zone agreement suggests that Ukraine will be able to export to the EU up to 20,000 tons of chilled chicken meat and 20,000 tons of frozen poultry meat annually.
Експерти нагадують, що Договір про зону вільної торгівлі передбачає, що Україна зможе щорічно поставляти до Євросоюзу до 20 тис. т м'яса охолодженої курки і 20 тис. т м'яса замороженої птиці.

Ukraine will be able to sign a new program with the International Monetary Fund(IMF) in the amount of $6-8 billion by
Україна зможе укласти нову програму з МВФ на суму 6-8 млрд доларів до кінця 2019 року

Upon signing the ACAA, those Ukrainian manufacturers that will receive all the necessary certificates for selling goods in Ukraine will be able to sell them in the EU without additional documents.
Після підписання АСАА ті українські виробники, що отримають всі необхідні сертифікати для продажу товарів в Україні, зможуть продавати їх і в ЄС без додаткових документів.

The second hot topic,"Debt talks", arose in the context of Ukraine's gas debt to Russia and the question whether Ukraine will be able to pay off its debts.
Друга гаряча тема,«Розмови про борги», виникала у контексті боргу України перед Росією за газ і питання, чи зможе Україна обслуговувати свої боргові зобов'язання в принципі.

The head of the National Bank, Yakiv Smoliy, is confident that Ukraine will be able to pay off its debt obligations by 2020 without external financing,
Голова Національного банку Яків Смолій упевнений, що Україна зможе виплатити боргові зобов'язанні до 2020 року без зовнішнього фінансування,

But subject to rapid reforms, we expect in the next month that Ukraine will be able to maintain the economic growth rate at 3.7% in 2020
Але за умови швидких реформ вже в найближчий місяць очікуємо, що Україна зможе зберегти темпи економічного зростання на рівні 3,7% в 2020 році

Media- how the energy system has survived the launch of the new market, whether Ukraine will be able to implement ambitious plans for its digitalization,
Media про свої враження- як енергосистема пережила запуск нового ринку, чи вдасться Україні реалізувати амбітні плани по її діджиталізаціі, і на які моменти в сфері

the European Commission- Ukraine will be able to end the current year with international reserves worth about US$20 billion,
Європейської комісії- Україна зможе завершити цей рік із обсягом міжнародних резервів близько$20 млрд,