TO SEVERAL MONTHS - переклад на Українською

• до декількох місяців

Приклади вживання To several months Англійська мовою та їх переклад на Українською

Pano can last anywhere from a few weeks to several months, and usually only occurs in dogs under 18 months of age when they are going through the large growth spurts while transitioning from a puppy to young adult dog.
Pano може тривати від декількох тижнів до декількох місяців, і, як правило відбувається тільки у собак під 18 місячного віку, коли вони збираються у великі сплески зростання в період переходу від цуценя до молодого дорослого собаки.

which can last from several weeks to several months, lesions of the mucous membranes
яка триває від декількох тижнів до декількох місяців, висипання на слизових оболонках

After such an intervention, a recovery time of several weeks to several months is necessary,
Після подібного втручання необхідно від декількох тижнів до декількох місяців часу відновлення,

which is on average from one to several months or, at best, up to one year,
який в середньому становить від одного до декількох місяців, або, в кращому випадку,

in a well ventilated area at a time from a week to several months(depending on the climate
в добре провітрюваному приміщенні на час від тижня до декількох місяців(в залежності від клімату

the duration of which in infectious diseases varies from several days to several months, and when noncommunicable- even up to several years.
повернення хвороби періодів ремісії(див.), тривалість яких при інфекційних захворюваннях коливається від декількох днів до декількох місяців, а при неінфекційних- навіть до кількох років.

Nonviolence trainings can range from several hours to several months, depending on factors such as the campaign's needs
Тренінг з ненасильницького спротиву може тривати від кількох годин до кількох місяців, залежно від таких чинників, як потреби і тривалість кампанії,

most of them only sentenced to several months in prison and has already served the term during the pre-trial investigation.
більшість з них засуджені лише до кількох місяців ув'язнення і вже відбули термін під час досудового розслідування.

We understand perfectly well that consideration of the dispute in the international arbitration court is nothing like considering a dispute in a local district court in Kyiv that takes up to several months.
Ми чудово розуміємо, що розгляд спору в міжнародному арбітражі- це не розгляд спору в Печерському суді міста Києва, де це займає декілька місяців.

Necessary time period forRecovery after caesarean section can last from a few weeks to several months, which affects your relationship with the child(14 cases out of a hundred women suffer from pain six months or more after the operation).
необхідний період часу для відновлення після кесаревого розтину може тривати від декількох тижнів до декількох місяців, що впливає на ваші стосунки з дитиною(в 14 випадках із ста жінки страждають від болю шість місяців після операції).

Terms obtaining vary from several days to several months- it depends on the case
Терміни отримання посвідки коливаються від кількох днів до кількох місяців- все залежить від конкретного випадку,

Ivanov-Sukharevsky was sentenced to several months in prison, but after his release,
Іванов-Сухаревський засуджений до кількох місяців тюремного ув'язнення,

rice hulls for several weeks to several months, depending on the method of processing.
рисових шкаралуп від кількох тижнів до кількох місяців, залежно від методу обробки.

From 15 minutes to several months.
Від 15 хвилин до кількох місяців».

Starting from one night to several months.
Триває від тижня до кількох місяців.

Expiry can range from several seconds to several months.
Термін дії може варіюватися від декількох секунд до декількох місяців.

Duration of training can range fromseveral weeks to several months.
Тривалість занять може становити віддекількох тижнів до декількох місяців.

The work can last from several minutes to several months;
Робота може тривати від декількох хвилин до кількох місяців;

The incubation period can last from one week to several months.
Період інкубації може тривати від одного тижня до декількох місяців.

The course of treatment is long-term of 10 days, to several months.
Курс лікування розрахований на тривалий термін 10 днів, до декількох місяців.