TO SING IN - переклад на Українською

• співати в
• співала в

Приклади вживання To sing in Англійська мовою та їх переклад на Українською

The mother of the future writer made him attend music classes and even compelled him to sing in the church choir.
Мати майбутнього письменника наполягала на заняттях музикою і навіть змушувала його співати в церковному хорі.

where she continued to sing in the choir.
де вона продовжила співати в хорі.

every young woman who aspired to sing in opera“.
кожної молодої жінки, яка прагнула співати в опері".

where she continued to sing in the choir.
де вона продовжила співати в хорі.

But if you like to sing in the shower-take it, not doubting.
Але от якщо ви любите поспівати в душі- беріть її, не сумніваючись.

Both roles demanded from Marion to sing in the film, for which she took extra month courses of singing,
Обидві ролі зажадали від Маріон співати у фільмі, для чого вона додатково пройшла місячні курси співу,

Very quickly, you are to sing in unison with the heavenly choirs
Дуже швидко, ви будете співати у унісон з небесними хорами

Or he would ask me what song I wanted to sing in a given situation.
Або він запитував мене, яку пісню я хотів би заспівати в тій чи іншій ситуації.

At the age of 13, she was accepted to the choir of Radio Denmark and was chosen to sing in an opera for children called Lykken og Forstanden.
У 13 років вона була прийнята в хор Данського радіо і обрана для співу в опері для дітей під назвою Lykken og Forstanden.

she is going to sing in a big city today.
вона збирається співати у великому місті сьогодні.

Among all Ukrainian rock groups, the festival organizers invited SKAI to sing in Lublin.
З-поміж усіх українських рок колективів організатори фестивалю запросили саме С. К. А. Й. заспівати у Любліні.

Traffickers have forced young people to drive ice cream trucks, or to sing in touring boys' choirs.
Торгівці примушували молодих людей водити вантажівки з морозивом або співати у подорожуючих хорах хлопчиків.

The Ukrainian folk choir is able not only to sing in a variety of vocal manners in dozens of languages,
Український народний хор здатний не тільки співати в найрізноманітніших вокальних манерах десятками мов, але і робити це з витонченими динамічними нюансами,

Ukraine was supposed to sing in the first semi final of the competition
Україна мала виступати у першому півфіналі конкурсу,

Louis Armstrong performed with duets with a pianist Earl Hines and started to sing in the manner“scat”(for the first time it happened during the record of the play“Heebie Jeebies”) and was a great success among listeners.
Виступав у дуетах з піаністом Ерлом Хайнсом і почав співати у манері«скет»(вперше це відбулося при записі п'єси«Heebie Jeebies»), отримуючи величезний успіх у слухачів.

Venice used to sing in rooms up in galleries close to the ceiling,
Венеції зазвичай співають в кімнатах над галереями, близько до стелі,

however declined in light of the fact that she would not like to sing in a choir.
музичну школу Адольфа Фредріка, але відмовився, тому що вона не хотіла співати у хорі.

declined because she did not want to sing in a choir.
відмовився, тому що вона не хотіла співати у хорі.

declined because she did not want to sing in a choir.
відмовився, тому що вона не хотіла співати у хорі.

refused because she did not intend to sing in a choir.
відмовився, тому що вона не хотіла співати у хорі.