WOULD SING - переклад на Українською

• співав
• підспівував
• співала
• співали
• співають
• б заспівала

Приклади вживання Would sing Англійська мовою та їх переклад на Українською

And they would sing them only when they planted the rice,
І вони співали ці пісні тільки під час саджання рису,

the organist at St. Peter's Church, where as a child, Marie would sing and assist in operating the organ.
органістом в англіканській церкві Святого Петра, де в дитинстві Марі співала.

I would sing it for you--(Laughter)
Я б міг наспівати його вам…(<i>сміх</i>) Та,

If only the sweetest birds would sing, the woods would be a very quiet place”.
Якщо би співали лише птахи з найприємнішим голосом, то в лісі було б дуже тихо.

Corgan would sing about his depression throughout the album and"Disarm" would be the clearest example of this.
Корган буде співати про свою депресію протягом всього альбому і«Disarm» буде яскравим прикладом цього.

Revisited" was Mercury's first attempt to write a song that the audience would sing along to, similar to the more successful"We Are the Champions".
Revisited» була першою спробою Мерк'юрі написати пісню, яку глядачі співали б, подібно до більш успішної пісні«We Are the Champions».

My father would sing this to me when I was a nipper, he would sing it in welsh.
Мій батько буде співати це для мене, коли я був на nipper, він буде співати, він у welsh.

This would be one of the last times Mercury would sing a Queen song completely in falsetto.
Це було одним з останніх разів, коли Мерк'юрі повністю заспівав пісню«Queen» у фальцеті.

Now if only I could sing like that I would sing this every day!
Якби я міг заспівати її так, як він, я співав би її щовечора!

Then he wanted to hear us sing together, and asked if I would sing a song called‘Midnight Special' with him.
Та не довго після цього, він попросив мене заспівати пісню, яка називається опівночі спеціальні з ним.

And not long after that, he asked me if I would sing a song called Midnight Special with him.
Та не довго після цього, він попросив мене заспівати пісню, яка називається опівночі спеціальні з ним.

If I could sing it like he do, I would sing it every night.
Якби я міг заспівати її так, як він, я співав би її щовечора.

If they had a thousand tongues, they feel sure they would sing with them all.
Їм здається, що коли б вони знали тисячу мов, то співали б усіма.

They once joked that if one of them died, they would sing together at his funeral.
Якось жартома вони пообіцяли один одному, що якщо хтось із них помре, то всі разом заспівають на його похороні.

If I could sing like you, I would sing all day, every day.
Якби я міг заспівати її так, як він, я співав би її щовечора.

every group of girls would sing.
кажна купа, виспівують.

Once, jokingly, they promised one another that if one of them died, they would sing together at his funeral.
Якось жартома вони пообіцяли один одному, що якщо хтось із них помре, то всі разом заспівають на його похороні.

And no one would have thought that one day Natalia would sing again.
І ніхто б і не подумав, що все-таки в один прекрасний день Наталя знову заспіває.

We would play it all the time and would sing together,” she said.
Я думаю, що прийде час і ми заспіваємо всі разом",- сказав він.

From this point on, Laine would sing the theme songs over the opening credits of many Hollywood
З цього моменту Лайн співав пісні багатьох голлівудських і телевізійних вестернів,