Приклади вживання To speak french Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Neither Tom nor Mary know how to speak French.
Ані Том, ані Мері, не говорять французькою.Tom didn't want me to speak French.
Том не хотів, щоб я говорив французькою.Tom didn't want me to speak French.
Том не хотів, щоб я говорила французькою.Who taught Tom how to speak French?
I'm supposed to speak French in the office.
Я маю розмовляти вдома французькою.Q: Do you need to speak French all the time?
УК: Ти б хотіла розмовляти українською постійно?We have few opportunities to speak French.
Нечасто трапляється нагода поговорити французькою.My Swiss-born mother raised us to speak French, and my father read us stories from Russian literature at bedtime.
Мама народилася в Швейцарії і з дитинства вчила нас говорити французькою, а батько читав перед сном історії з російської літератури.In time, the girl learned to speak French and grew more civilized, and she was later
З часом дівчина все-таки навчилася говорити по-французьки, і її навіть хрестили під ім'ям Марі-Анжліка Міммі ла БланкDuring the War of 1812 at night Russian soldiers often took their officers for the enemy because of the habit to speak French.
За часів війни 1812 року, російські солдати, у темну пору доби, часто приймали своїх офіцерів за ворога, через їх звичку говорити французькою.I am not obliged to speak French with my fellow-countrymen nor to use the legal currency, but I cannot possibly do otherwise….
Я не зобов'язаний говорити по-французьки з моїми співвітчизниками, або вживати встановлену монету, але я не можу вчинити інакше.he found that his three-year-old nephew had learned to speak French.
то виявив, що його трирічний племінник навчився говорити французькою.she learned to speak French.
вона навчилася говорити по-французьки.her ability to speak French was rare among her contemporaries.
її здатність говорити по-французьки було рідкістю серед її сучасників.ways of motivating young people to speak French and of giving them the self-confidence
способи мотивації молодих людей говорити французькою і дати їм впевненість у собіDuring the War of 1812 at night Russian soldiers often took their officers for the enemy because of the habit to speak French.
Під час Вітчизняної війни 1812 року в нічний час російські солдати незрідка приймали своїх офіцерів за ворога із-за звички тих говорити французькою мовою.During the War of 1812 at night Russian soldiers often took their officers for the enemy because of the habit to speak French.
Тому під час франко-російської війни 1812 року по ночам, прості солдати часто помилково приймали своїх офіцерів за ворога через те, що вони по звичці розмовляли французькою мовою.where some elites are used to speak French and adopted the French habits.
в колишніх французьких колоніях, де еліта розмовляє французькою і переймає багато французьких звичок.she learned to speak French.
я теж навчилася говорити французькою мовою.most came to speak French in the colonial period even before emigrating to France after independence.
у період колонізації вони стали розмовляти французькою, ще до того, як емігрували до Франції після проголошення незалежності Алжиру.
