TO SPECIALIZE IN - переклад на Українською

• спеціалізуватися в
• спеціалізуються в
• для спеціалізації в

Приклади вживання To specialize in Англійська мовою та їх переклад на Українською

You can choose to specialize in one of the core disciplines of the degree
Ви можете вибрати спеціалізацію в одній з основних дисциплін ступеня

Systems programming is sufficiently different from application programming that programmers tend to specialize in one or the other.
Системне програмування суттєво відрізняється від прикладного програмування, що змушує програмістів спеціалізуватися у одній з цих галузей.

many programs will offer students the opportunity to choose to specialize in a variety of areas.
багато програм пропонують студентам можливість вибрати спеціалізацію в різних областях.

At the Masters level, students can then choose to specialize in one or more areas.
На рівні магістратури студенти можуть потім вибрати спеціалізацію в одній або декількох областях.

about which science or field of industry to specialize in.
галузі промисловості спеціалізуватися, змінювалася багато разів.

offers three focus areas to specialize in.
пропонує чотири напрямки для спеціалізації.

this checklist asks you to specialize in a narrow area in which you can become number one in the world.
цей контрольний список просить вас спеціалізуються у вузькій області, в якій ви можете стати номером один у світі.

that's why programmers are advised to specialize in one or the other.
відрізняється від прикладного програмування, що змушує програмістів спеціалізуватися у одній з цих галузей.

depending on individual skills, to specialize in a number of fields in their chosen careers.
в залежності від індивідуальних навичок, спеціалізацію в ряді областей в обраній ними кар'єри.

hoping to specialize in military medicine and hygiene.
сподіваючися спеціалізуватися у військовій медицині та гигиєні.

offers four focus areas to specialize in.
пропонує чотири напрямки для спеціалізації.

then students can choose to specialize in a certain area.
потім студенти можуть вибрати спеціалізацію в певній галузі.

Coursework prepares students for employment as Web Developers with options to specialize in Web Design or Web Development.
Курсова робота готує студентів до роботи в якості веб-розробників з можливістю спеціалізації в галузі веб-дизайну або веб-розробки.

the program prepares students to specialize in health data analytics.
програма готує студентів до спеціалізації в аналітиці даних про здоров'я.

it allows students an opportunity to specialize in a relevant technical or business area.
дозволяє студентам можливість спеціалізуватися у відповідних технічних або бізнес-сфері.

Systems programming is sufficiently different from applications programming such that programmers tend to specialize in one or the other.
Системне програмування суттєво відрізняється від прикладного програмування, що змушує програмістів спеціалізуватися у одній з цих галузей.

I could have chosen to specialize in any of those fields.
я могла би вибрати спеціалізацію у кожній із цих галузей.

Of course, he was going to specialize in software, but the practical side of the case attracted a young man much more than the theory of science,
Звичайно, він збирався спеціалізуватися в області програмного забезпечення, але практична сторона справи приваблювала молодого людини набагато більше,

Doctors tend to specialize in one method over the other,
Лікарі, як правило, спеціалізуються в одному методі більше,

The purpose of this Master's program is to provide a broad education in communicating embedded systems with the opportunity to specialize in areas that cover theoretical as well as practical aspects of embedded systems development.
Метою цієї магістерської програми є надання широкої освіти в спілкуванні вбудованих систем з можливістю спеціалізуватися в областях, які охоплюють теоретичні, а також практичні аспекти розробки вбудованих систем…[-].