TO SUPPORT PEOPLE - переклад на Українською

• для підтримки людей
• підтримати людей
• підтримувати людей

Приклади вживання To support people Англійська мовою та їх переклад на Українською

Art to support people with disabilities and ATO participants- Transcarpathian Art Space.
Мистецтво- на підтримку осіб з інвалідністю та учасників АТО: приходьте в скансен на виставку-продаж!- Арт-простір Закарпаття.

A better understanding of these processes helps identifying optimal ways to support people to break out of such unhealthy routines
Краще розуміння цих процесів допомагає визначити оптимальні способи підтримки людей у їх спробах вирватися з нездорових звичок,

This tactic is good to use when you want to support people to come together, online
Ця тактика хороша у випадках, коли Ви хочете допомогти людям об'єднатися навколо спільної справи группою,

also take time to support people who are still imprisoned
також зайняти деякий час підтримки людей, які як і раніше ув'язнені

The Government of Japan provides USD 13.64 million to support people and communities affected by the conflict in Eastern Ukraine.
Уряд Японії надасть 13, 64 млн дол США на підтримку людей і громад, постраждалих від конфлікту в Східній Україні.

The aim of its activities is to support people threatened by social exclusion,
Метою його діяльності є підтримка людей, яким загрожує соціальне відчуження,

With support from Sweden Beetroot Academy launches a small research project on how to support people to start a career in IT.
Із підтримкою Швеції Beetroot Academy запускає невеликий дослідницький проект, аби з'ясувати- як допомогти українцям розпочати ІТ-кар'єру.

NGO“Vidchui” was created in 2011 to support people with hearing problems.
Громадська організація“Відчуй” створена в 2011 році для допомоги людям із вадами слуху.

Today, as the World Hemophilia Day is globally marked to support people with this blood disease,
Сьогодні, коли світ відзначає Всесвітній день гемофілії для підтримки людей з цим захворюванням крові,

We want to support people in sex work who want to engage in sex work because certainly our economy doesn't work for everybody,” Cabán told BuzzFeed.
Ми хочемо підтримати людей в секс-праці, а також всіх, хто бажає займатися секс-працею, тому що, звичайно, наша економіка не працює для всіх»,- зауважила Кабан BuzzFeed.

To support people with low income to realize their right to rest
Для підтримки людей з низьким рівнем доходу для реалізації їхнього права на відпочинок

We also need to support people at the expense of the Energy Efficiency Fund(800 million hryvnias)
Також потрібно підтримати людей та за рахунок коштів Фонду енергоефективності(800 млн. грн.),

The European Commission is providing an additional €12.5 million in humanitarian aid to support people in Nigeria, Niger and Cameroon as they
Сьогодні(4 серпня) Європейська комісія оголосила про додаткові 12. 5 млн € гуманітарної допомоги для підтримки людей в Нігерії,

indoor skydiving facilities typically have fans that are strong enough to support people up to a weight of at least 18 stone.
залежності від місця розташування, але в приміщеннях з парашутом зазвичай є вентилятори, які досить сильні, щоб підтримувати людей вагою не менше 18 каменів.

Western countries have complete social welfare systems to support people financially after they retire,
Західні країни мають повну систему соціального забезпечення, щоб підтримати людей після виходу на пенсію,

evidence are crucial in shaping the changes needed for our broader vision to be realised, and to support people, societies and institutions to navigate the challenges ahead.
докази мають вирішальне значення для формування змін, необхідних для реалізації нашого широкого бачення, а також для підтримки людей, суспільств та інституцій, щоб орієнтуватися на виклики, що стоять перед нами.

To support people who are facing problems with jobs, we have raised
З тим, щоб підтримати людей збільшило максимальний розмір допомоги з безробіття до 4900 рублів на місяць,

Today(4 August) the European Commission has announced an additional €12.5 million in humanitarian aid to support people in Nigeria, Niger
Сьогодні(4 серпня) Європейська комісія оголосила про додаткові 12. 5 млн € гуманітарної допомоги для підтримки людей в Нігерії,

However, the findings do indicate that more should be done to support people from disadvantaged communities that are more likely to experience stressful life events.
Проте, висновки вказують на те, що потрібно ще більше зусиль покласти на те, щоб підтримати людей з неблагополучних спільнот, які, швидше за все, зазнають стресових подій у житті.

The European Commission has announced an additional €12.5m in humanitarian aid to support people displaced by the Boko Haram insurgency in Nigeria,
Сьогодні(4 серпня) Європейська комісія оголосила про додаткові 12. 5 млн € гуманітарної допомоги для підтримки людей в Нігерії,