Приклади вживання To ten years Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
While five to ten years ago the options available to startups were few,
In from seven to ten years, Ukraine will be able to fully supply itself with gas
Через 7-10 років Україна зможе повністю забезпечити себе газом і нафтою,Prominent Russian businesswoman Marsha Lazareva was sentenced this month to ten years hard labour in Kuwait after a conviction for misusing public funds.
Визначна російська бізнесменка Марша Лазарєва була засуджена в цьому місяці до десятирічної опіки в Кувейті після засудження за зловживання державними коштами.In the next five to ten years, even more content will be created by looking at data.
У наступні п'ять-десять років ще більше вмісту буде створено, на основі аналізу даних.I have been a cop close to ten years. Never lied to another cop, not once.
Я поліцейський вже більше 10 років і ніколи, жодного разу не збрехав жодному іншому копу.Within five to ten years, most computers, from ultra-notebooks to tablets,
Протягом п'яти-десяти років, більшість комп'ютерів,The Bulgarian Academy of Sciences estimates that in five to ten years more than 400,000 skilled workers will have left the country.
Академія економіки Болгарії підрахувала, що через 5-10 років в країні не вистачатиме близько 400 тисяч кваліфікованих працівників.Former smokers over the course of five to ten years after the cessation of smoking face the same risk of cardiovascular disease,
Колишні курці протягом п'яти-десяти років після припинення куріння стикаються з тим же ризиком серцево-судинних захворювань,December 16, 1934, Zinoviev was arrested and soon sentenced to ten years in prison with regard to the case of the“Moscow Centre.”.
Грудня 1934 Зінов'єва заарештували і невдовзі засудили на десять років в'язниці у справі«Московського центру».Within five to ten years, most computers, from ultra-notebooks to tablets,
Протягом п'яти-десяти років, більшість комп'ютерів,And the merchants in five to ten years began to import expensive bulbs in Europe.
Та й купці через п'ять-десять років стали завозити дорогі цибулини в країни Європи.The company intends to place dollar-denominated eurobonds with a maturity of eight to ten years, and will also consider the possibility of a tranche in euros for five to seven years. .
Компанія має намір розмістити доларові євробонди терміном обігу 8-10 років, а також розгляне можливість траншу в євро на п'ять-сім In 1937 he was sentenced by a Fascist tribunal to ten years' imprisonment;
У 1937 засуджений фашистським трибуналом на 10 років тюремного ув'язнення,Soviet space station Mir, which was continuously occupied for close to ten years, from 1989 to 1999.
космосі стала радянська станція«Мир», яку послідовно займали протягом десяти років, з 1989 по 1999 we can expect the first true quantum computers in five to ten years.
світ може очікувати перших справжніх квантових комп'ютерів протягом п'яти-десяти років.for example in the next five to ten years?
скажімо, в найближчі п'ять-десять років?there is no increased risk of breast cancer for up to seven to ten years of continuous therapy.
немає підвищеного ризику раку молочної залози протягом семи-десяти років безперервної терапії.the team hopes that it will become commercially viable in as little as five to ten years.
команда розробників сподівається, що вона стане комерційно життєздатною вже через 5-10 років.Approximately half of women with a history of GDM go on to develop type 2 diabetes within five to ten years after delivery.
Приблизно у половини жінок з історією GDM продовжує розвиватися діабет 2 типу протягом п'яти-десяти років після пологів.In addition, upon delivery of the object in rent for nine or ten months a year of specialized investment company can pay for themselves within eight to ten years.
Крім того, при здачі об'єкта в оренду на дев'ять-десять місяців на 
