TO THE CHARACTER - переклад на Українською

• на характер
• до персонажа
• на репутацію

Приклади вживання To the character Англійська мовою та їх переклад на Українською

because a good costume is often what gives shape to the character.
хороший костюм часто дає форму персонажу.

The song became the soundtrack to the new film with Michael Galustian-"Gift to the character.".
Пісня стала саундтреком до новому фільму за участю Михайла Галустяна-«Подарунок з характером».

For non-spatial situations, the character is affected only once the user assigns the situation to the character.
Для непросторових ситуацій символ зачіпається тільки після того, як користувач привласнює ситуації символ.

adapted to the character, extent and other conditions of the activity pursued.
адаптованого до характеру, міри та інших умов здійснюваної діяльності.

you give a lot of your features to the character.
ти дуже багато свого віддаєш персонажу.

other images adapted to the character of The Simpsons.
інших зображень, адаптованих до характеру Сімпсонів.

But at break business relationship with Universal Pictures brilliant cartoonist lost all legal rights to the character.
Однак при розриві ділових відносин з компанією Universal Pictures геніальний мультиплікатор втратив всі юридичні права на цього персонажа.

that all the keys to the character to be found in childhood.
що всі ключі до характеру слід шукати в дитинстві.

for its relief, we properly look to the character of the man, his skills, and his immediate opportunities.
для вирішення якої слід звернути увагу на характер, здібності і безпосередні можливості даної особи.

adults in the study thought the object was closest to the character when it was near the character's eyes.
дорослих відповіли, що найближче об'єкт розташований до персонажа, коли він був біля його очей.

for its relief we properly look to the character of the individual, his skills and his immediate opportunities.
для вирішення якої слід звернути увагу на характер, здібності і безпосередні можливості даної особи.

have been encouraged in the belief by some who aspire to the character of philosophers, that their feelings,
їх заохочували до цієї віри певні особи, котрі претендували на репутацію філософів,- що їхні відчуття,

for its relief we properly look to the character of the man, his skills, and his immediate opportunities.
для вирішення якої слід звернути увагу на характер, здібності і безпосередні можливості даної особи.

have been encouraged in the belief by some who aspire to the character of philosophers, that their feelings,
їх заохочували до цієї віри певні особи, котрі претендували на репутацію філософів,- що їхні відчуття,

In addition to the character, in all locations will be installed a special magic tower,
Крім персонажа, на всіх локаціях буде встановлена особлива чарівна вишка, що має 5 розрядів, з підтримкою якої ви з легкістю впораєтеся

he took in the late Gothic style in its most secular and close to the character of Venetian culture of the XV century,
він сприйняв у пізній готиці її найбільш світські, близькі характеру венеціанської культури XV ст. риси,

he took in the late Gothic style in its most secular and close to the character of Venetian culture of the XV century,
він сприйняв у пізній готиці її найбільш світські, близкі характеру венеціанській культурі XV ст. риси,

The peculiarity of the model"GD 01-18" is almost complete lack of binding to the character of the room, thus the clock in the form of an anchor will successfully decorate the living room,
Особливість моделі«ГД 01-18»- це майже повна відсутність прив'язки до характеру приміщення, таким чином, годинник у вигляді якоря вдало прикрасять і вітальню, і бібліотеку,

the main problem is that all data related to the character is stored on user's computer,
головна проблема полягає в тому, що всі дані про персонаж зберігаються на комп'ютері користувача,

Morrison conceived the story to be his own different approach to the character, using heavy symbolical references
надихнули Моррісона створити історію з власним підходом до героя, використовуючи важкі символічні посилання