TO THE CITY CENTER - переклад на Українською

• до центру міста
• до центра міста
• до центру столиці

Приклади вживання To the city center Англійська мовою та їх переклад на Українською

Visitors to the city center can walk through 16th century Prague
Відвідувачі центру міста можуть прогулятися по 16-му століттю Праги

close to the city center and is intended for passengers arriving in Almaty.
знаходиться близько до центру міста і призначений для пасажирів, що приїжджають в Алмати.

Particularly impressive is such a contrast to the city center- where from the"canyon" between the houses suddenly come out into the open a huge area.
Особливо вражає такий контраст в центрі міста- коли з«каньйону» між будинками несподівано виходиш на простір величезної площі.

Convenient location of the house- convenient connection to the city center, main highways,
Зручне місце розташування будинку- зручне сполучення з центром міста, основними магістралями,

It is close to the city center and well connected to Kiev's other districts by public transportation.
Це місцевість, розташована в безпосередній близькості від центру міста, з'єднана з іншими районами Києва численними маршрутами громадського транспорту.

To the sea to walk, so that it was easy to get to the city center, but to sleep far from the noise of the city..
Щоб на море дійти пішки, щоб в центр міста легко було дістатися, але спати далеко від шуму міського.

On June 7,“patriotic” organizations of Zhytomyr went to the city center to protest against the allocation of land to the UOC monastery in Chopovychi village of Malyn district.
Патріотичні» організації Житомира 7 червня вийшли в центр міста на акцію протесту проти виділення землі монастирю УПЦ в селищі Чоповичі Малинського району.

This is a good option if you want a prime location close to the city center and plenty of beds, convenient facilities,
Це підходящий варіант, якщо вам потрібно вигідне розташування недалеко від центру міста і побільше спальних місць, зручні умови,

Whether you're heading from Berlin Airport to the city center or the city center to Berlin Airport,
Незалежно від того, чи прямуєте ви з аеропорту Берлін у центр міста, чи з центру міста в аеропорт Берлін,

matches in Fan Zone will bring people to the city center.
матчі в Фан зоні будуть об'єднувати людей в центрі міста.

And all this is in one of the best areas of the city with a 10-minute accessibility to the city center, in the Frankivskyi District.
І все це в одному з найкращих районів міста, в 10-хвилинній доступності до центру Львова, у Франківському районі.

Unlike most airports, the Blue Danube has a very limited choice of transport for traveling to the city center.
На відміну від більшості аеропортів, у«Блакитному Дунаї» вибір транспорту для поїздки в центр міста дуже обмежений.

We are pleased to inform our guests that the overhaul of the road linking the hotel to the city center has ended.
Ми раді повідомити нашим гостям, що капітальний ремонт дороги, яка пов'язувала готель з центром міста, закінчився.

we bring to the city center.
привозимо в центр міста.

relocate the offline store to the city center.
перенести магазин в центр міста.

The campus of the Andrzej Frycz Modrzewski Krakow University is a modern three buildings located close to the city center.
Кампус Академії Моджевського у Кракові- це сучасні три будівлі, що розміщені недалеко від центру міста.

The best choice for people who come to Odessa to rest near the sea and close to the city center!
Кращий вибір для людей, які приїхали до Одеси відпочити біля моря і недалеко від центру міста!

while being very close to the city center of Uzhgorod.
водночас перебуваючи зовсім недалеко від центру міста Ужгород.

it is worth paying attention to the city center.
варто звернути увагу на центр міста.

will march to the city center singing and dancing.
танцями колоною пройдуть центром міста.