TO THRIVE IN - переклад на Українською

• процвітати в
• для процвітання в
• для успіху в
• розвиватися у
• процвітають в

Приклади вживання To thrive in Англійська мовою та їх переклад на Українською

I want them to thrive in a world where they are valued for the powerful creatures they are.
Я хочу, щоб вони процвітали у світі, де їх цінують, тому що вони могутні створіння.

While the apes continued to thrive in the safety of the woods north of San Franciso….
В той час як мавпи продовжували розмножуватися в безпечних лісах на півночі від Сан- Франциско….

you will be prepared to thrive in globally distributed firms,
ви будете готові, щоб досягти успіху в глобально розподілених фірмах,

Full of wisdom about how to thrive in a bureaucracy- and then transform it into an innovation machine.
Ця книжка сповнена мудрих думок, про те, як досягти успіху у бюрократичній компанії, а потім трансформувати її в машину інновацій.

So cats today retain many of the same instincts that allowed them to thrive in the wild for millions of years.
Тому сьогодні коти ще володіють багатьма із тих же інстинктів, які допомагали їм виживати у дикій природі протягом мільйонів років.

workers would have to embrace life-long learning to continue building new skills and to thrive in the workplace.
білими, і працівникам доведеться впроваджувати все життя, щоб продовжувати формувати нові навички та процвітати на робочому місці.

brother” complex that Russians inherited from the tsarist and soviet periods continue to thrive in the Russian mind.
дістався росіянам у спадок від радянського часу, продовжує жити в свідомості громадян Росії.

inspiration you need to thrive in your career.
яке вам потрібно процвітати у своїй кар'єрі.

non-profit organizations to thrive in the early 21st Century;
некомерційних організацій процвітати на початку 21 століття;

advanced knowledge to thrive in management positions.
просунуті знання для процвітання на керівних посадах.-.

Each year, some 3,000 students enrol in our enabling courses which provide a pathway to a great education and support to thrive in their chosen field of study.
Кожен рік, дещо 3,000 студенти вступають в наших сприятливих курсів, які забезпечують шлях до великого утворення і підтримки, щоб досягти успіху в обраній ними галузі дослідження.

confidence you need to thrive in the ever-evolving real world of business.
що вам потрібно процвітати у постійно розвивається реальному світі бізнесу.

will provide you with all you need to thrive in the positions, organisations
нададуть вам усе необхідне для процвітання на посадах, організаціях

accomplished alumni what our students needed to thrive in their careers and created a program based on their input.
досвідчений випускників, що наші студенти, необхідні, щоб досягти успіху в своїй кар'єрі і створили програму, засновану на їх вході.

which not only allows the plant to thrive in Japan's cool climate, but also accelerates its development.
прадавню частину ДНК банана, дозволяючи рослині процвітати у холодному кліматі Японії, одночасно прискорюючи її розвиток.

and inclination to thrive in a world that needs innovative leadership.
досвід і здатність до розвитку у світі, що потребує інноваційного лідерства.

Explore the range of disciplines that shape well-educated people prepared to thrive in the 21st century.
Дослідіть коло дисциплін, які формують добре освічених людей, готових до успіху в 21 столітті.

Graduates will have learned the essential skills needed to thrive in a business environment.
Випускники будуть вивчати основні навички, необхідні, щоб досягти успіху в бізнес-середовищі.

other customized installations allowing you to thrive in healthcare, sports,
іншого індивідуального обладнання, що дозволяють вам розвиватися в сфері охорони здоров'я,

MSc Digital Business Analytics is designed to provide students with competencies and the know-how to thrive in dynamic business environments.
MSc Digital Business Analytics розроблена таким чином, щоб надати студентам компетенції та вміння розвиватися в динамічних бізнес-середовищах.