TO YOUR EYES - переклад на Українською

• для ваших очей
• вашим очам

Приклади вживання To your eyes Англійська мовою та їх переклад на Українською

This may cause some serious damage to your eyes….
Що ця недуга може спричинити тяжкі ураження очей,….

Put your monitor close enough to your eyes so you can comfortably read text on the screen without leaning forward.
Покладіть свій монітор на достатній для ваших очей, щоб ви могли зручно читати текст на екрані, не нахиляючись вперед.

Not smoking- Smoking is as harmful to your eyes as it is for the rest of your body.
Не палити Куріння так само погано для ваших очей, як і для всього іншого тіла.

Inferior sunglasses can be more damaging to your eyes than wearing no sunglasses at all.
З: Я чув, що дешеві сонцезахисні окуляри можуть бути більш шкідливими для ваших очей, ніж зовсім не носити сонцезахисні окуляри.

its contents open to your eyes only!
його вміст відкриті лише для ваших очей.

The spectrum that corals best respond to is the spectrum that our eyes are least sensitive to so they may not appear as“bright” to your eyes.
Спектр, який корали найкраще реагують,- це спектр, на який наше око найменш чутливі, щоб вони не здавалися"яскравими" для ваших очей.

offering the best protection to your eyes.
пропонуючи кращий захист для ваших очей.

While the light cast from these bulbs certainly won't look like natural sunlight to your eyes, to the plants, it is virtually the same.
У той час як світло, відлитий з цих ламп, звичайно, не буде виглядати природне сонячне світло для ваших очей, до рослин, це практично те ж саме.

overcast conditions can be particularly harsh and damaging to your eyes.
похмурих умовах може бути особливо шкідливим та руйнівним для ваших очей.

Now select a dark shade of eye shadow to add depth and contours to your eyes.
Тепер виберіть темний відтінок тіней для повік, щоб додати глибину і контури для ваших очей.

its contents are open to your eyes only.
його вміст відкриті лише для ваших очей.

But documentary evidence of this legend is set in stone and will appear to your eyes, If you decide to visit this sacred place. 3.
Але документальне підтвердження цього сказання висічено в камені і постане вашому погляду, якщо ви вирішите відвідати це святе місце. 3.

not only to your eyes, shining like the sun glare, but the smile fascinate all by its brilliance.
щоб не тільки сяяли Ваші очі, а й усмішка захоплювала всіх своїм блиском.

To your eyes are not strained unnecessarily,
Щоб ваші очі не напружувалися зайве, вибрати вартий той верстат,

This effortless eye makeup trick will attract instantaneous focus to your eyes and give an overall sultry, alluring look.
Цей трюк легко макіяж очей буде миттєво отримують увагу на ваші очі і дати загальну спекотний, сексуальний погляд.

Problems: safety risks to your eyes, too large
Проблеми: небезпечний для очей, дуже великий

The rays traveling to your eyes at a big distance hit these particles
Промені, що летять до ваших очей на великій відстані, вражають ці частинки

Why can the light from very, very distant stars come to your eyes without larger disruptions,
Чому світло найвіддаленіших зірок може досягти вашого очі без великих перебоїв, але будівлі,

add color to your eyes while you wear them.
не змінюють колір ваших очей, коли ви їх носите.

At the same time, these particles may reflect something else to your eyes- mainly blue of the sky.
У той же час ці частинки можуть відображати щось ще в ваших очах- в основному блакитне небо.