СВОЇМ ОЧАМ - переклад на Англійською

• my eyes

Приклади вживання Своїм очам Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але нас нав'язливо спонукають не вірити своїм очам.
They essentially told us not to believe our eyes.

Ми ж звикли вірити своїм очам?
Should we always believe our eyes?

не міг повірити своїм очам.
he could not believe his eyes.

Марія не могла повірити своїм очам.
Maria could not believe her eyes.

не міг повірити своїм очам.
could not believe our eyes.

Вірити лише своїм очам.
Trust only in your eyes.

Він не міг повірити своїм очам.
He could not believe her eyes.

Роки по тому лікарі не повірили своїм очам, коли побачили знімки.
Experts couldn¡Çt believe their eyes when they saw these pictures.

Побачивши ці винаходи, ви не повірите своїм очам.
When you see the results, you will not believe your eyes.

Марійка не вірила своїм очам.
Maria could not believe her eyes.

і не вірять своїм очам.
can't believe their eyes.

Він не міг повірити своїм очам.
He could not believe his eyes.

Марійка не вірила своїм очам.
Marie could not believe her eyes.

Я сам не вірив своїм очам.
It was a thrill; I could hardly believe my own eyes.

Так що ви більше не можете вірити своїм очам.
You can no longer trust your own eyes.

Вони настільки реально виглядають, що не віриться своїм очам.
It is so natural that you won't believe to your eyes.

Настільки дивовижних, що спершу не віриш навіть своїм очам.
The sight is so remarkable that at first you can hardly believe your eyes.

Ми не вірили своїм очам….
We couldn't believe our eyes….

Халтон і Гленн просто не повірили своїм очам.
Glenn just don't believe their eyes.

Напевно я вірю своїм очам?
Can I believe my own eyes?