TRANS-PACIFIC PARTNERSHIP - переклад на Українською

• транстихоокеанського партнерства
• тихоокеанське партнерство
• транстихоокеанське партнерство

Приклади вживання Trans-pacific partnership Англійська мовою та їх переклад на Українською

At that time, the US announced its withdrawal from the Trans-Pacific Partnership(TPP), considering that free trade with countries such as Vietnam
А в цей час США оголосили про вихід із Транстихоокеанського партнерства(ТТП), вважаючи, що вільна торгівля з такими країнами, як В'єтнам

The Trans-Pacific Partnership was based largely on U.S. economic interests, benefiting our fastest-growing technologies
Транстихоокеанське партнерство ґрунтувалося на економічних інтересах США, приносило користь нашому швидкорослому ІТ-ринку

During the reign of Barack Obama realization of Trans-Pacific Partnership program became part of a large-scale strategy aimed at strengthening political
Під час правління Б. Обами реалізація програми Транстихоокеанського партнерства стала частиною широкомасштабної стратегії, спрямованої на зміцнення політичних

Under the slogan of free trade, the Trans-Pacific Partnership was designed to govern multiple rights,
Прикриваючись гаслами вільної торгівлі, Транстихоокеанське партнерство було задумане для врегулювання численних прав,

which contributed actively promote the idea of creating a multilateral trade and economic cooperation in the so-called Trans-Pacific Partnership(TPP), never identified himself as“Pacific” president.
який сприяв активному просуванню ідеї створення багатостороннього торговельно-економічного співробітництва в рамках так званого Транстихоокеанського партнерства(ТТП), ніколи не ідентифікував себе як"тихоокеанський" президент.

withdrawal from the international trade and economic agreement“Trans-Pacific Partnership”, partial cancelation of the health care reforms initiated by B.
зокрема щодо виходу США із міжнародної торговельно-економічної угоди«Транстихоокеанське партнерство», часткового скасування реформ системи охорони здоров'я, які були започатковані Б.

trump is going to announce the US withdrawal from the TRANS-Pacific partnership and to resume free trade Agreement.
Трамп має намір оголосити про вихід США з Транстихоокеанського партнерства і відновити Угоду про вільну торгівлю.

In particular, at the end of the next meeting in this format in January 2015, it was agreed to strengthen the actions of the USA in promoting Vietnam's accession to the Agreement on the Trans-Pacific Partnership by the end of 2015.
Зокрема, за підсумками чергової зустрічі у цьому форматі в січні 2015 року було досягнуто домовленості щодо посилення дій США зі сприяння приєднанню В'єтнаму до Угоди про Транстихоокеанське партнерство вже до кінця 2015 року.

pork to levels set by the Trans-Pacific Partnership, while letting Washington maintain its 2.5% levy on Japanese autos for now.
свинину до рівнів, встановлених транстихоокеанським партнерством, дозволивши Вашингтону на деякий час зберегти мита на японські автомобілі у розмірі 2,5%.

2017 when a new US president has decided to withdraw his country from the Trans-Pacific Partnership treaty.
коли новий американський президент прийняв рішення про вихід своєї країни із договору про Транстихоокеанське партнерство.

which are expected to discuss the prospects of the Trans-Pacific Partnership project and the territorial disputes in the South China Sea.
на яких планується обговорення перспектив реалізації проекту Транстихоокеанського партнерства і територіальних суперечок у Південно-Китайському морі.

He pursued his withdrawal doctrine with vigor, exiting the 12-nation trade agreement known as the Trans-Pacific Partnership within days of taking office, then going on to withdraw from the Iran nuclear agreement, the Paris climate accord, and the Intermediate-Range Nuclear Forces Treaty with Russia.
Він енергійно продовжував свою доктрину про відмову, виїжджаючи з 12-ти національної торговельної угоди, відомої якТранс-Тихоокеанське партнерство, протягом днів після вступу на посаду, потім продовжував відмовлятися від ядерної угоди Ірану, Паризької кліматичної угоди та ядерного проміжного діапазону Договір про війська з Росією.

the more recently signed Trans-Pacific Partnership, suggested taxing imports from countries like China
недавно підписане Транстихоокеанське партнерство, запропонував обкладати податком імпорт з таких країн,

The Trans-Pacific Partnership, signed by 12 countries in 2016,
Транстихоокеанське партнерство, підписане 12 країнами в 2016 році,

In many options, the explanation for this was that Trump focused the eye of his voters on the incontrovertible fact that Clinton supports the North American free trade arrangement, plus the TRANS-Pacific partnership, which might be significantly unpopular in these States,
Багато в чому причиною цього стало те, що Трамп акцентував увагу своїх виборців на те, що Клінтон підтримує Північноамериканську угоду про вільну торгівлю, а також Транстихоокеанське партнерство, які є вкрай непопулярними в цих штатах,

The US administration's refusal to participate in the Trans-Pacific Partnership should be viewed not only as a rejection of undesirable foreign economic projects,
Відмову адміністрації США від участі в Транстихоокеанському партнерстві слід розглядати не тільки як відмову від небажаних зовнішньоекономічних проектів, але і як намір американської сторони зрізати«гострий кут»

Americans joined the Trans-Pacific Partnership(Trans-Pacific Partnership/ TPP).
Американці приєдналися до Транс-Тихоокеанського партнерства(Trans-Pacific Partnership/ ТЕС).

Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership.
прогресивна угоду для транстихоокеанського партнерства".

Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership.
прогресивна угода для Транстихоокеанського партнерства».

Trans-Pacific Partnership(TPP) talks were launched in March, 2008.
Угоду про Транстихоокеанське торгове партнерство(Trans-Pacific Partnership, TPP) було укладено в жовтні 2015 року.