Приклади вживання Turning from Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Lloret de Mar has a millennial history, turning from a small fishing village into one of the most famous tourist centers in Europe and the most elegant city on the Spanish coast.
Ллорет-де-Мар налічує тисячолітню історію, перетворившись з невеликого рибальського селища в один because the earth is not being compared to the turning seal but to the clay turning from one shape into another under the seal.
уявленням про обертання Землі, оскільки вона не порівнюється Turning from these types of culture patterning, we find five logically possible,
Turning from these types of cultural patterning, we find five logically possible,
Виходячи із цих типів обумовлених культурою сполучень,Turning from the light he once served as a Jedi,
Відвертаючись від світла, будучи колись джедаєм,Turning from the ambitious, self-satisfied favorites of this world,
Відвернувшись від честолюбних, самовдоволених улюб ленців цього світу,when the population and the cities themselves grew at an incredible rate, turning from settlements around industrial objects to the megacities of that time.
коли неймовірними темпами росли і населення, і самі міста, перетворюючись із поселень довкола промислових об'єктів на мегаполіси того часу.As already mentioned, the Internet has long ceased to be just a means of transmitting information( media), turning from a place for advertising to a full-fledged sales channel,
Як вже було сказано, інтернет давно перестав бути просто засобом передачі інформації(media), перетворившись з місця для розміщення реклами в повноцінний канал продажів,within hours turning from the frosty cold of winter to almost summer heat.
за лічені години перетворюючи з морозну зимову холоднечу в практично літнє тепло.Family company Claas turns from cleaning equipment manufacturer to complex provider.
Сімейна компанія Claas перетворюється з виробника прибиральної техніки в комплексного постачальника.We will change with heroes, turn from peaceful citizens into radical rebels.
Будемо змінюватись разом When the Aries woman has been really hurt, she turns from fire to ice.
Коли її щось дуже ранить, вона швидко перетворюється з вогню в лід.There he turned from a criminal into a servant of the law.
Там він і перетворився із злочинця в слугу закону.Turn from evil and do good!
Відвернися від зла і твори Добро!Turned from a debtor to the world's largest creditor.
Таким чином США перетворилися з боржника на найбільшого у світі кредитора.Gold actually turned from the main to the reserve currency.
Фактично золото перетворилося з основної в резервну валюту.Turn from evil and do good!(1 Peter 3:11).
Ухиляйся від злого та добре чини…” 1Петр.Creation of illustrations can turn from a hobby into a profession.
Створення ілюстрацій може перетворитися з хобі на професію.Turned from the world.
Turn from evil and do good.
Ухиляйся від всього злого і роби добро.
