TWO ROADS - переклад на Українською

• дві дороги
• два шляхи
• два автошляхи
• two roads

Приклади вживання Two roads Англійська мовою та їх переклад на Українською

The scenes of devastation on these two roads became some of the most recognizable images of the Gulf War.
Сцени руйнувань на цих двох дорогах стали одними з найбільш впізнаваних образів війни в Перській затоці.

The area is crossed two roads of national importance Kharkiv-Simferopol
Район перетинають дві автомобільні дороги державного значення Харків- Сімферополь

The eight-metre(26-ft) bridge spans a water-filled ditch to connect two roads, and in conjunction with the BAM Infra construction company was tested for safety to bear loads of up to two tonnes.
Восьми метрів(26 футів) прогонових будов мостів заповнену водою канаву, щоб з'єднати дві дороги, і в поєднанні з Інфра будівельна компанія БАМ був перевірений на безпеку, щоб витримувати навантаження до двох тонн.

The aim of the IREG-9 Conference“Accreditation and rankings- Two roads to the same goal?” will be to analyze the relations between accreditation
Метою конференції IREG-9"Ranking and Accreditation- two roads to the same goal?" буде аналіз відносин акредитації та рейтингу в контексті викликів,

the movement has envisioned two roads to provide free online access to articles published in scientific journals:
рух передбачає дві дороги, щоб забезпечити безкоштовний он-лайн доступ до статей, опублікованих в наукових журналах:

The eight-meter bridge spans a water-filled ditch to connect two roads, and in conjunction with the BAM Infra construction company was tested for safety to bear loads of up to two tons.
Восьми метрів(26 футів) прогонових будов мостів заповнену водою канаву, щоб з'єднати дві дороги, і в поєднанні з Інфра будівельна компанія БАМ був перевірений на безпеку, щоб витримувати навантаження до двох тонн.

had gathered on the street and blocked two roads in support of the UKROP party candidate.
зібралися на вулиці і перекрили дві дороги на підтримку кандидата від партії«Укроп».

Iroha-zaka is actually made of two roads, one to come down and another to go up
Іроха-зака насправді складається з двох доріг- одна для того, щоб спуститися,

Iroha-Zaka actually consists of two roads, one to go down and to go up
Іроха-зака насправді складається з двох доріг- одна для того, щоб спуститися,

engineers from the European Union are invited to select two roads belonging to the trans-European network
інженерами Європейському Союзу запропоновано обрати дві дороги, які належать до транс'європейської мережі

So that explains why he had to choose one of the two roads, but it doesn't explain why he chose to cross the steppes,
І це пояснює, чому йому довелося обирати одну з двох доріг, але це не пояснює, чому він вирішив перетинати степи,

What do these two road signs mean?
Що спільного у цих двох дорожніх знаків?

There are two road border crossings between Slovakia
Є дві дороги в пунктах перетину кордону між Словаччиною

as well as the design and construction of two road overpasses, five above-ground
також проектування і будівництво двох автодорожніх шляхопроводів, п'ять надземних

the design and construction of two road viaducts, five overpasses,
також проектування і будівництво двох автодорожніх шляхопроводів, п'ять надземних

Door of two roads.
Двері двох доріг.

Before us are two roads.
Перед нами- дві дороги.

There's only two roads.
Отож залишаються тільки дві дороги.

It faces on two roads.
Воно поділяється на дві дороги.

The two roads join here.
Дві дороги перетинаються тут.