TWO-FOLD - переклад на Українською

• дворазове
• в два рази
• вдвічі
• двоякою
• подвійний
• двояким
• двократне
• у 2 рази

Приклади вживання Two-fold Англійська мовою та їх переклад на Українською

fat mass increased two-fold.
жирової маси збільшувалося вдвічі.

Dermasis, 94 points our of 100. Dermasis is a natural psoriasis treatment formula that helps fight the symptoms that cause your skin to look red and patchy with a two-fold approach.
Dermasis Псоріаз Крем природна формула лікування псоріазу, що допомагає боротися з симптомами, що причиною вашої шкірі виглядати червоний і плямистий з подвійний підхід.

My surprise is two-fold," he added,
Моє здивування було двояким”,- додав він,

Over the past thirty years, there has been a more than two-fold increase in the number of chronic
За останні тридцять років відзначений більш ніж двократне зростання числа хронічних

lowest in Latvia, with a two-fold variation.
найнижчим у Латвії з різницею у 2 рази.

With a decrease in creatinine less than 10 ml/min, the dose is two-fold lowered.
При зниженні Cl креатиніну менше 10 мл/хв дозу зменшують у 2 рази.

This effect is obtained by means of a perceptual sound contrast(a two-fold alternation of timbre
Цей ефект досягається в результаті перцептивного звукового контрасту(дворазового чергування частоти

If you are assigned two-fold instillation, the first drug vpuskanie better to do right after a night's sleep
Якщо вам призначені двократні закапування, то перше закапування ліків краще зробити відразу після нічного сну

more years has been associated with a two-fold increase in the risk for pancreatic cancer.
більше років був пов'язаний з подвійним збільшенням ризику раку підшлункової залози.

by the age of 80, the difference was two-fold.
в 80-річному віці різниця була дворазовою.

became a two-fold proletarian.
став подвійним пролетарем.

Hypertension risk may increase up to two-fold with BMI 25-30
Гіпертонія ризик може збільшитися до двох разів з ІМТ 25-30

shrunk by more than two-fold.
скоротився більш ніж удвічі.

The NES implementation is planned to achieve a more than two-fold decrease in the GDP energy intensity by 2035.
У результаті реалізації завдань НЕС планується досягнути зниження енергоємності ВВП більш ніж у два рази до 2035 р.

Overall, the two-fold improvement of Ukraine[in comparison with the times of Yanukovych]
Але загальне дворазове підвищення України[порівняно з часами Януковича]- це оцінка зусиль,

to be at least two-fold better than those achieved by previous efforts.
по крайней мере, в два рази краще, ніж ті, які були досягнуті попередніми зусиллями.

have approximately a two-fold increased risk for the development of breast cancer compared to the general population.
мають приблизно вдвічі збільшений ризик розвитку раку молочної залози, порівняно з загальною популяцією.

have approximately a two-fold increased risk for the development of breast cancer compared to the general population.
мають приблизно вдвічі збільшений ризик розвитку раку молочної залози, порівняно з загальною популяцією.

It notes that this two-fold violence resulting from the acts of the two parties to the conflict forced many people to flee their homes(see paragraphs 56
Суд зазначає, що подвійне насильство, яке було наслідком дій двох сторін конфлікту, змусило багатьох людей покинути свої домівки(див. пункти 56

The Soviet Union reoccupied Lithuania as part of the Baltic Offensive in 1944, a two-fold military-political operation to rout German forces and"liberate the Soviet Baltic peoples"[41]
СРСР знову окупував Литву в рамках Балтійського наступу в 1944 році- подвійної військово-політичної операції з розгрому німецьких військ і"визволення радянських балтійських народів"[1],