UKRAINKA - переклад на Українською

• українка
• українки
• украинке
• українку
• українці
• лесі

Приклади вживання Ukrainka Англійська мовою та їх переклад на Українською

Signature on the appropriate document, the head of state gave during a visit to Tripoli TPP, Ukrainka, Kyiv region.
Підпис під відповідним документом глава держави поставив під час відвідування Трипільської ТЕС м. Українка Київської області.

where sometimes was Lesja Ukrainka(3 photos).
де бувала Леся Українка(3 фото).

written by Lesja Ukrainka.
написаний Лесею Українкою.

the company offers Jaluzi-service in Ukrainka?
ролет пропонує компанія Жалюзі-Сервіс в Украинке?

Ukrainian poet Lesya Ukrainka was born 25. February 1871.(died 1913).
Український поет Lesya Ukrainka був народився 25. лютого 1871.( помер 1913).

Crucial importance of creativity in the Lesya Ukrainka history of Ukrainian literature lies in the fact that she has enriched Ukrainian poetry with new themes
Винятково велике значення творчості Лесі Українки в історії української літератури полягає в тому, що вона збагатила українську поезію новими темами і мотивами,

its authors deliberately rejected the poetess works that are not invested in the communist political concept(Lesja Ukrainka as a fighter against the"ukrainian bourgeois nationalism").
його укладачі свідомо відкинули твори поетеси, які не вкладались у комуністичну політичну концепцію Лесі Українки як борця проти українського буржуазного націоналізму і діяча соціал-демократичного революційного руху(конкретно я маю на увазі драматичну поему«Бояриня»).

maintenance works on infrastructure facilities of the towns of Svitlodarsk, Ukrainka and village Komsomolske.
ремонтних роботах на об'єктах інфраструктури міст Світлодарськ, Українка та селища Слобожанське.

along Lesya Ukrainka Boulevard, Esplanadnaya Street
уздовж бул. Лесі Українки, вул. Еспланадної

which inspired the ingenious Ukrainian poetess Lesya Ukrainka to create the most talented works,
надихнув геніальну українську поетесу Лесю Українку на створення найталановитіших творів,

from which recorded Lesja Ukrainka.
від якої записувала й Леся Українка.

The very first ad carriers has appeared this week on the Lesya Ukrainka Boulevard in Kyiv. This is the
Перші носії цього тижня з'явилися на бульварі Лесі Українки у Києві, і це наступній етап реалізації групою компаній«РТМ-Україна»

Over her life Lesja Ukrainka managed to print separate editions of three collections of poetry:""(Lviv:
За життя Лесі Українці вдалося надрукувати окремим виданнями три збірки своїх поезій:«»(Львів:

Lesya Ukrainka and her watercolor lightness,
Леся Українка з її акварельною легкістю,

Lesya Ukrainka, Ivan Franko,
Лесі Українки, Івана Франка,

Obukhiv, Ukrainka.
Обухів, Українка.

the third attempt took the feed Ukrainka, and after successfully applied for the CET.
з третьої спроби взяла подачу українки, а потім успішно подала на сет.

household consumers in the towns of Svitlodarsk(Donetsk region), Ukrainka(Kyiv region)
комунально-побутових споживачів у містах Світлодарськ(Донецька область), Українка(Київська область)

it turned out that it is located with its back to the monument to Lesya Ukrainka(Pechersk metro station),
виявилося, що вона розташована спиною до пам'ятника Лесі Українки(метро Печерська),

Lesja Ukrainka was in correspondence with Felix Volkhovsky in London
Леся Українка веде листування з Феліксом Волховським у Лондоні