UNAFFORDABLE - переклад на Українською

• недоступними
• непідйомною
• непосильних
• недоступним
• недоступною
• по кишені

Приклади вживання Unaffordable Англійська мовою та їх переклад на Українською

making the centre unaffordable for the city's inhabitants.
зробило центр недоступним для жителів міста.

not satisfy the demand, because of the extremely low purchasing power, drugs remained an unaffordable luxury for the majority of people.
вирішував проблему їхнього дефіциту, адже через вкрай низьку купівельну спроможність для більшості населення медикаменти так і залишилися недоступною розкішшю.

can become unaffordable.
може стати недоступним.

But all countries are looking at a very steep rise in costs that will be unaffordable for most.
Проте на всі країни очікує дуже стрімкий ріст витрат, що буде недоступним для більшості.

Unfortunately, the costs of plastic surgery are mostly high-priced and unaffordable for most, as medical aid rarely cover the costs.
На жаль, витрати на пластичну хірургію в основному дорогі і недоступним для більшості, для надання медичної допомоги рідко покривають витрати.

All nations are looking at an extremely high increase in expenses that will be unaffordable for the majority of.
Проте на всі країни очікує дуже стрімкий ріст витрат, що буде недоступним для більшості.

We understand that prices are often unaffordable, the components of the tariff have risen
Ми розуміємо, що ціни доволі часто є непідйомними, складові тарифу подорожчали,

Beef, chicken and pork are all unaffordable luxuries for most North Koreans,
Яловичина, курятина та свинина- це все недоступна розкіш для більшості північних корейців,

A senior Indian Air Force official revealed last week that Russia is demanding“an unaffordable price for the aircraft,” Defense News reported on May 24.
Високопоставлений представник ВПС Індії минулого тижня розповів, що Росія встановила«неприйнятну ціну на літак», про це видання Defense News повідомило 24 травня.

released in January, rated Vancouver as the third most unaffordable city in which to live.
за результатами якого Ванкувер став третім найменш доступним містом для життя.

which in our case is an unaffordable luxury.
що в нашому випадку недозволена розкіш.

sufficient living space is unaffordable.
достатня кількість житлової площі не є доступною.

the significant contributions of donors suggest that the replication of the model as is could be unaffordable for the state budget.
значний вклад донорів свідчить про те, що повторення такої моделі[відбору] може бути непідсильним для державного бюджету.

Or the social contract can be reneged on through an announcement that previously understood commitments are now unaffordable”.
Суспільний договір можуть розірвати, оголошуючи, що раніше узгоджені зобов'язання є зараз неприйнятними.

The more exotic engines were unaffordable for teams like Spice
Більш екзотичні двигуни були недоступними для таких команд, як Spice та ADA, тому після того,

You needn't think it is something that will be completely unaffordable, as there are ranges of premiums for you to choose from,
Вам не потрібно думати, це те, що буде повністю недоступними, так як є діапазони премій для вас на вибір,

which makes medicine paid and unaffordable for people, and also,
який робить медицину платною і непідйомною для людей, а також,

The more exotic engines were unaffordable for teams like Spice
Більш екзотичні двигуни були недоступними для таких команд, як Spice та ADA, тому після того,

Further research found that Australian private renters whose housing became unaffordable experienced a small but significant decline in mental health,
Подальші дослідження показали, що орендарі в Австралії, для яких житло стало недоступним, зазнали вагомого погіршення психічного здоров'я, в той час

while today prices remain unaffordable for almost 60% of Russians,
і сьогодні ціни залишаються недоступними для майже 60% росіян,