Приклади вживання Uncompromisingly Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Uncompromisingly high quality of our products;
Russia uncompromisingly dominates the Ukrainian media space.
Росія безкомпромісно домінує в українському медійному просторі.It has been uncompromisingly geared towards practicality.
Він безкомпромісно орієнтований на практичність.We unashamedly and uncompromisingly strive to be.
Буду наполегливо та безкомпромісно добиватися.We adhere to strict sanitary and hygienic standards uncompromisingly.
Ми безкомпромісно дотримуємося найжорсткіших санітарно-гігієнічних стандартів.Every single component and every technical solution in the Leica M10 concentrates uncompromisingly on photography.
Кожен компонент, кожне технічне рішення в Leica M10 безкомпромісно сконцентроване на зйомці.Martin's reputation formula has been tested for years and uncompromisingly applied to every client.
Формула репутації Мартін перевірена роками і безкомпромісно застосовується до кожного клієнта.Sincerely, frankly, uncompromisingly, collecting in their melodies the atmosphere of the Parisian streets with their musicians.
Щиро, відверто, безкомпромісно, збираючи в свої мелодії атмосферу паризьких вуличок з їхніми музиками.Hippolytus stood uncompromisingly for a real difference between the Son and the Father.
Іполит, навпаки, твердо відстоював безсумнівні відмінності між Сином(Logos) і Отцем.Sincerely, frankly, uncompromisingly, collecting in their melodies the atmosphere of the Parisian streets with their musicians.
Щиро, відверто, безкомпромісно, збираючи у свої мелодії атмосферу паризьких вулиць з їхньою музикою.People who uncompromisingly wished to keep Soviet system slowed down the process of formation of the Fundamental law.
Люди, які безкомпромісно хотіли зберегти радянську систему остаточно загальмували створення Основного закону.such media must be uncompromisingly blocked, because this is a matter of national security.
такі медіа потрібно безкомпромісно блокувати, тому що це питання національної безпеки.Add to that an uncompromisingly intuitive user experience,
Додайте до цього безкомпромісно інтуїтивний та зручний інтерфейс,The peasants in their soldiers' uniforms were uncompromisingly disposed to put an end to the war that the ruling classes had unleashed,
Селяни в солдатських шинелях були налаштовані безкомпромісно: покласти край війні, яку розв'язали правлячі класи,more legally suitable documents, or at least the partners that wouldn't be so uncompromisingly opposed to amendments.
з юридичної точки зору, або принаймні самі партнери виявляться не такими безкомпромісними і в їх документи можна буде внести корективи.will be methodically and uncompromisingly enacted by all participants in the New Empire.
буде реалізовуватися планомірно і бескомпро міссно усіма учасниками Нової Імперії.The quality of the work performed is uncompromisingly high, regardless of the budget.
Якість виконаних робіт безкомпромісно високу, незалежно від бюджету.Uncompromisingly fight against corruption.
I wish you to go unswervingly and uncompromisingly towards our goal.
Бажаю Вам непохитно та безкомпромісно йти до своєї мети.Uncompromisingly high quality of our products;
Безкомпромісна висока якість нашої продукції;
