UNDER THE AGE OF FIVE - переклад на Українською

• у віці до п'яти років
• у віці до 5 років
• молодше п'яти років
• молодших 5 років

Приклади вживання Under the age of five Англійська мовою та їх переклад на Українською

The findings showed that children under the age of five tended to choose the happy face,
Дослідження показало, що добровольці віком до 5 років, як правило, вибирали радісне обличчя,

reduce by two-thirds the mortality rate among children under the age of five;
скоротити на 2/3 смертність серед дітей у в віці до 5 років;

typhoid that kill nearly 500,000 children under the age of five every year.".
які щороку вбивають близько півмільйона дітей у віці до п'яти років».

most of whom were children under the age of five years.
більшість з яких були дітьми у віці до п'яти років.

Last year alone saw the loss of 8.8 million children under the age of five.
Всього ж минулого року у світі померло 8, 8 мільйона дітей до п'яти років.

Countries in the southwest of Africa--among the poorest in the world--have the highest mortality rates for children under the age of five.
Країни на південному заході Африки одні з найбідніших у світіта мають найвищий рівень смертності серед дітей віком до п'яти років.

measles targeting more than 11 million children under the age of five.
кору, якою було охоплено понад 11 мільйонів дітей віком до 5 років.

measles targeting more than 11 million children under the age of five.
кору, якою було охоплено понад 11 мільйонів дітей віком до 5 років.

There were an estimated 935,000 deaths from pneumonia in children under the age of five in 2013.
У 2013 році від пневмонії померли 935 тисяч дітей у віці до 5 років.

Medical Experts said optimal breastfeeding is so critical that it could save the lives of over 820, 000 children under the age of five yearly.
Оптимальне грудне вигодовування критично важливо- завдяки йому можна було б щорічно рятувати більше 800 000 дітей у віці до 5 років.

die each year about 500 thousand children under the age of five years.
через них щороку помирають приблизно 500 тисяч дітей у віці до п'яти років.

I visited an orphanage where the kids were all under the age of five.
відвідали один дитячий будинок, в якому були дітки до п'яти років.

The main cause of death for children under the age of five is weight underweight- insufficient weight
Основною причиною смертності дітей у віці до п'яти років є недобір ваги- недостатня вага

linked to diarrhoeal disease, one of the biggest killers of infants under the age of five.
є одній з найбільш важливих причин смертності дітей у віці до п'яти років.

which is a deadly cancer of the retina that affects children under the age of five, and she said that yes, we were invited to visit her lab.
смертоносний рак сітківки, що вражає дітей у віці до 5 років, і запросила нас у свою лабораторію.

linked to diarrheal disease, one of the biggest killers of infants under the age of five.
є одній з найбільш важливих причин смертності дітей у віці до п'яти років.

been caused by violence, including at least 730 children under the age of five, according to MSF.
були пов'язані з насильством, включаючи щонайменше 730 дітей молодше п'яти років»,- кажуть в організації.

45 percent of the children under the age of five had stunted growth due to malnutrition.
45 відсотків дітей, молодших 5 років, були хворобливими через погане харчування,

often under the age of two, and usually under the age of five.
часто у віці до двох років, і, як правило, у віці до п'яти років.

including at least 730 children under the age of five.
було вбито, включаючи 730 дітей молодше п'яти років".