VAGUENESS - переклад на Українською

• невизначеність
• розпливчастості
• неясність
• нечіткість
• невизначеності
• невизначеністю
• розпливчастість
• неконкретність

Приклади вживання Vagueness Англійська мовою та їх переклад на Українською

The criteria of choice of alternatives with verbal estimations on scales and vagueness are examined in the article.
У статті розглядаються критерії вибору альтернатив з вербальними оцінками на шкалах та невизначеності.

As in the cases of“belief” and“truth,” there is a certain inevitable vagueness and inexactitude in the conception.
Як і у випадку з"вірою" і"істиною", тут є деяка неминуча невизначеність і неточність в самому понятті.

It is the discovery of the principles of the environment with uncontracted inner vagueness, and thus the understanding of the principle of life in the informative sense.
Це відкриття принципів середовища з незаангажованою внутрішньою невизначеністю і, таким чином, розумінням принципу життя в інформаційному сенсі.

Related to the"void for vagueness" concept is the"unconstitutional vagueness" concept(see below).
Пов'язаним з«недійсність через невизначеність» є поняття«неконституційної невизначеності»(див. нижче).

we risk becoming lost in vagueness.
ми ризикуємо загрузнути у невизначеності.

materializing the not yet realized and dealing with vagueness as a productive resource.
матеріалізувати ще не реалізоване, працювати з невизначеністю як продуктивний ресурс.

eliminates flabbiness and vagueness of the contours of the face and body.
ліквідує в'ялість і розпливчастість контурів особи і тіла.

Vagueness of behavioral constraints at home turns into the child's reluctance to accept any rules at school.
Розмитість рамок поведінки у вихованні вдома перетворюється на небажання дітьми приймати будь- які правила у школі.

Fallacies of ambiguity fail to prove the conclusion due to vagueness in words, phrases, or grammar.[1].
Хиби неясності або двозначності не доводять висновок внаслідок неоднозначності у словах, фразах або граматиці.[2].

Due to the vagueness of the companies' responses to the requirements,
Через розмитості відповідей компаній на вимоги,

(We apologize for the vagueness of the description; but the details of the experiment cannot be disclosed until it has been conducted.).
(Просимо вибачення за туманність опису, але до проведення експерименту, ми не можемо розкривати його деталі).

it's"void for vagueness.".
він є“недійсний через неконкретність”("void for vagueness");

because they are always around the veil of fog and vagueness.
тому навколо них завжди флер туману і недомовленості.

You may not object to any of the items in this End User License Agreement nor refer to the vagueness or to the obscurity of its terms.
Ви не можете заперечувати проти будь-яких пунктів цієї Ліцензійної угоди з кінцевим користувачем, а також посилатися на невизначеність або неясність його умов.

The minister said that the essential problems of the current public finance management are vagueness in the budget planning sphere,
На думку міністра, основними проблемами поточного управління державними фінансами є невизначеність у сфері бюджетного планування,

Legal vagueness enables the NACP to check e-declarations selectively and by hand,
Законодавча невизначеність дає можливість НАЗК у ручному режимі перевіряти декларації

The vagueness in the Canada's drug laws,
Неясність у Закони Канади про наркотики,

positivity, vagueness, youth age.
позитивність, невизначеність, юнацький вік.

otherwise there will be no clear understanding of what should be obtained in the final result and lead to the vagueness and inconsistency of the conclusions.
не буде чіткого розуміння того, що повинно бути отримано в кінцевому результаті і призведе до распливчівості і неконкретність висновків.

systems design are considered, the variants of vagueness level decline are presented,
представлені варіанти зниження рівня невизначеності, розроблена інфологічна схема економіко-екологічної системи,