Приклади вживання Valid email address Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Please enter a valid email address. Oops! An error has occurred. You're subscribed!
If prompted, Users must provide a valid email address to the Site, at which the User can receive messages.
Якщо буде запропоновано, Користувачі повинні надати дійсну адресу електронної пошти на Сайті, на яку Користувач може отримувати повідомлення.the tax id and provide a valid email address;
картку платника податків(ІПН) та надати діючу адресу електронної пошти;the Company may require certain information, such as a valid email address and password.
Компанія може вимагати певну інформацію, таку як дійсну адресу електронної пошти та пароль.individuals must provide their full name(s), valid email address and other information required for registration.
особи мають надати своє повне ім'я, дійсну електронну адресу та іншу інформацію, що необхідна для реєстрації.card and provide a valid email address;
та надати діючу адресу електронної пошти;Please enter a valid email address at the identity tab of the account configuration dialog.
Будь ласка, введіть чинну адресу ел. пошти у вкладці профілю вікна налаштування облікового запису.Facebook was then opened on September 26, 2006, to everyone of age 13 and older with a valid email address.
Вересня 2006 року Facebook став доступним для кожного віком від 13 років і старше з дійсною адресою електронної пошти.On September 26, 2006, Facebook became available to everyone age 13 and older with a valid email address.
Вересня 2006 року Facebook став доступним для кожного віком від 13 років і старше з дійсною адресою електронної пошти.On September 26, 2006, Facebook opened to everyone at least 13 years old with a valid email address.
Вересня 2006 року Facebook став доступним для кожного віком від 13 років і старше з дійсною адресою електронної пошти.Please enter a valid email address Sorry, it seems as though you have subscribed several times already.
Будь ласка, введіть дійсну електронну адресу Вибачте, але здається, що ви підписались на розсилку вже кілька разів.Users whose accounts do no longer have a valid email address will not be able to reset their password if it is lost.
Користувачі, які не вказали при реєстрації дійсну адресу електронної пошти, не зможуть відновити пароль Users whose accounts do not have a valid email address will not be able to reset their password if it is lost.
Користувачі, які не вказали при реєстрації дійсну адресу електронної пошти, не зможуть відновити пароль Noemailtext":"This user has not specified a valid email address.".
Noemailtext":"Цей користувач не вказав коректної адреси електронної пошти.".to register for myTASSIMO, but internet access and a valid email address are required.
на myTASSIMO не стягується, але потрібно мати доступ в Інтернет і чинну адресу електронної пошти.locality of residence, valid email address, religion, occupation, education, password.
населений пункт проживання, актуальна адреса електронної пошти, віросповідання, рід заняття, освіта, пароль.we will require all commenters to provide a valid email address which we will treat with the strictest confidentiality.
ми вимагатимемо від усіх коментаторів надати дійсну електронну адресу, яку ми будемо ставитись з найсуворішою конфіденційністю.You register anonymously using any valid email address, and then add the log- in information for the online bank,
Ви реєструєтеся анонімно, використовуючи будь-який діючий адресу електронної пошти, а потім додати інформацію про Вхід для інтернет-банку,You register anonymously using any valid email address, and then add the log-in information for the online bank,
Ви реєструєтеся анонімно, використовуючи будь-який діючий адресу електронної пошти, а потім додати інформацію про Вхід для інтернет-банку,If you do not provide an accurate, valid email address when placing an order,
Якщо Ви не надаєте точної, дійсної адреси електронної пошти під час розміщення замовлення, ми не беремо
