Приклади вживання Vegetarian food Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vegetarian food does not satisfy the body fully with the necessary quantity of vitamins such as B12,
Вегетаріанська їжа не насичує організм в повній мірі необхідною кількістю таких вітамінів як В12, а також білком,Since there is no standard definition of what constitutes a vegetarian food, you may experience confusion when purchasing groceries.
Оскільки не існує стандартного визначення того, що являє собою рослинну їжу, можуть виникнути плутанина при покупці продуктів харчування.Vegetarian food can be as good as non-vegetarian,
Вегетаріанська їжа може бути така ж хороша,Pythagoras believed that he had reached old age due to vegetarian food and honey(he lived 90 years).
Великий давньогрецький математик Піфагор вважав, що досяг похилого віку завдяки вегетаріанської їжі і меду(прожив він 90 років).This recipe is ideal for vegetarian food or for a lean menu,
Даний рецепт ідеально підходить для вегетаріанського харчування або для пісного меню,Vegetarian food has been widely proclaimed to be healthier than a traditional'meat and two veg' diet.
Вважалося, що вегетаріанська їжа більш здорова, ніж традиційна дієта з«м'ясом та двома овочами».the lack of protein in vegetarian food.
недостатньої кількості білка в вегетаріанської їжі.adhere to vegetarian food or just want to try.
дотримується вегетаріанського харчування або просто хоче спробувати.Iron which is present in non vegetarian food is also of better quality and also gets better absorbed by the body.
Залізо, яке присутня в не вегетаріанській їжі, також має кращу якість, а також краще засвоюється організмом.It is also served at special or ceremonial functions as part of ceremonial rituals along with other vegetarian food offered in prayer as prasadam.
Його також подають як частину церемоніальних ритуалів разом з іншою вегетаріанською їжею, що пропонується як прасада.and accordingly the human food changed, vegetarian food appeared in its diet.
відповідно змінилося харчування людини, в його раціоні з'явилася рослинна їжа.Imbyr” is a restaurant with the wide choice of vegan and vegetarian food to be cooked according to Ayurveda principles(7, Zhylianska St.);
Імбир»- ресторан із широким вибором веганських і вегетаріанських страв, приготованих за принципами Аюрведи(вул. Жилянська, 7);But worse: ct vegetarian food and wine that he opened at the end… after dessert… when nobody wanted….
Але гірше: це вегетаріанське блюдо і вино, яке він відкрив наприкінці… після десерту… коли ніхто не хотів….In countries where vegetarian food is respected,
Invalidity of the assertion that human digestion is"programmed" only vegetarian food, was clear even in the century before.
Неспроможність твердження, що травлення людини"запрограмовано" тільки на рослинну їжу, була зрозуміла ще в позаминулому столітті.Consumption of pine nut allows to compensate"proteinaceous hunger" by that who passed to vegetarian food.
Вживання в їжу кедрового горіха дозволяє компенсувати«білковий голод» тим, хто перейшов на вегетаріанське харчування.Much research has proven that the refusal to eat meat products and the shift to vegetarian food reduces the risk of obesity,
У результаті багатьох досліджень було доведено, що відмова від м'ясних продуктів і перехід на вегетаріанську їжу знижує ризик розвитку ожиріння,when we eat vegetarian food also we must see that we eat sufficiently,
коли ми їмо вегетаріанську їжу, нам треба спостерігати за собою, щоб їсти достатньо,horses)drug nutrient-poor vegetarian food, and therefore forced to process the huge amount of it,
які вживають малопоживну рослинну їжу, а тому змушені переробляти величезні кількості її,The great demand for vegetarian food has led to the opening of different food outlets in Ukraine,
Високий попит на вегетаріанську їжу привів до того, що в Україні почали відкриватися різні заклади,
