РОСЛИННУ ЇЖУ - переклад на Англійською

• vegetable food
• plant foods
• vegetarian food
• plant food
• vegetative food

Приклади вживання Рослинну їжу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наприклад, деякі риби використовують головним чином рослинну їжу- їх називають травоїдними або рослиноїдними.
For example, some fish use mainly plant-based diet- they are called herbivores or plant-eaters.

вуглекислий газ і вода переробляють рослинну їжу за допомогою фотосинтезу- процесу, що забезпечує основу для тваринної життя.
water are being converted into plant food by photosynthesis- the process that provides the basis for animal life.

Оскільки не існує стандартного визначення того, що являє собою рослинну їжу, можуть виникнути плутанина при покупці продуктів харчування.
Since there is no standard definition of what constitutes a vegan food, you may experience confusion when purchasing groceries.

свіжу рослинну їжу, молочні продукти
fresh vegetable food, dairy products

Але, здоровий глузд підказує, що різкий перехід на грубу рослинну їжу може призвести до загострення багатьох захворювань ШКТ,
But common sense suggests that a sharp transition to coarse plant foods can lead to an exacerbation of many diseases of the gastrointestinal tract,

які вживають малопоживну рослинну їжу, а тому змушені переробляти величезні кількості її,
horses)drug nutrient-poor vegetarian food, and therefore forced to process the huge amount of it,

Учасники проекту прагнуть споживати виключно рослинну їжу, бо розуміють, що споживання продуктів тваринного походження продукує насилля,
Project participants are eager to consume exclusively plant food, because they understand that consumption of products of animal origin produces violence,

регулярно вживати в їжу білкову, рослинну їжу, фрукти, молочні продукти,
regularly eat protein, vegetarian food, fruits, dairy products,

вирощувати для себе рослинну їжу і тому подібне.
cultivate vegetative food for themselves and so forth.

Загальність Горіхи пекан є рослинною їжею в групі сухофруктів.
Generality Pecan nuts are plant foods in the dried fruit group.

Ця сполука накоплюється із рослинної їжі бобра.[5].
This compound is gathered from the beaver's plant food.[6].

Крім натуральної рослинної їжі можете додавати додаткові вітаміни і мікроелементи.
In addition to natural plant foods, you can add additional vitamins and trace elements.

Рослинна їжа повинна складати приблизно дві третини раціону.
Vegetable food should be about two thirds of the diet.

У першу чергу рослинна їжа відмінна від рослин.
Primarily plant food is excellent since plants..

В теорії рослинна їжа, що містить ці самібаластні компоненти, може завдати шкоди організму.
In theory, plant foods containing these veryballast components can harm the body.

Також рослинна їжа підвищує витривалість і продуктивність.
Besides, plant food increases strength and productivity.

Залізо, що міститься в рослинній їжі, засвоюється організмом набагато гірше.
The iron contained in plant foods, is absorbed by the body much worse.

Рослинна їжа захищає організм від хімічних впливів.
Vegetable food protects the body from chemical influences.

Понеділок: гаряча рослинна їжа без олії;
Monday: hot vegetarian food without oil.

Вуглеводи і рослинна їжа повинні складати основу щоденного раціону.
Carbohydrates and vegetative food should form the basis of their diet.